查询词典 pine

I thought once--I meant once to--to make her an offer by and by, when this horrible mystery about George Talboys should have been cleared up and everything peacefully settled--but now-- His thoughts would ordinarily wander away at this point of his reflections, carrying him where he never had intended to go; carrying him back under the pine-trees in Dorsetshire, and setting him once more face to face with the sister of his missing friend, and it was generally a very laborious journey by which he travelled back to the point from which he had strayed.

我一度想到过——我的意思是我一度想到过将来慢慢的要向她求婚，那时候关于乔治·托尔博伊斯的可怕的秘密搞清楚了，一切都和平解决了——可现在——他的思想考虑到这一点时，往往游离开去，把他带到了他最不想去的地方；把他带回多塞特郡梨树下，让他跟他失踪的朋友的妹妹面对面地相会；而他要回到已经游离的这一点上来，通常总要经过一段辛苦艰难的路程。

Specifically, the choice of small rhododendrons, small pine tree or small dragon blood, fern plants planted in the above food counters or windows.

具体来说，可选用小杜鹃、小松树或小型龙血树、蕨类植物，放置在食物柜的上面或窗边。

In childhood memory, obscuring and SangFuGui Sanford father big yard, home of the pine tree, dragon, coax me to sleep.

在朦朦胧胧儿时记忆力，父亲桑福德和二大爷桑富贵，在家院子里，青龙松树下的青石板上，哄着俺睡觉。

We mostly produce all kinds of products made of paulownia, pine, willow, straw and veneer. The products are divided into the wine bottle box, packing box, casket, dressing case, gift box, food box, wooden dish, wooden cabinet, VCD box or VCD shelf, bark box, paulownia board, toy, picnic table, furniture, kitchenware, photo frame, mirror frame, basketry etc. Our products have 20 types and 8000 kinds. The items are delicate, elegant and in good taste, have natural color and luster.

我司主要生产各类桐木制品、松木制品、高密度板制品、柳条编、草制品等，产品种类分为酒瓶盒、包装盒、首饰盒、化妆盒、礼品盒、食品盒、木盘、木橱、VCD盒、树皮盒、桐木板、玩具、野餐桌、家具、厨房用具、鸟房、鼠窝、油画框、镜框、像框、柳条编、提篮、条筐等二十余大类，8000多种款式的工艺品。

Turning to the pine, he found it drooping because it was unable to bear grapes like the vine.

当他转向松树，他发现它也是垂头丧气的，因为它无法像葡萄藤一样地长出葡萄。

The rotor blades were laminated pine and hardwood, covered in glued fabric, held in a hub of steel and duralumin.

转子叶片的复合松木和硬木，在胶合织物覆盖，在一钢和铝合金中心举行。

Mines were a horror. So was the rain. Egger described the way he spent the second night: We stopped along the road in a grove of pine trees.

伊格尔描述了第二个夜晚他们是如何度过的：我们在路边一排松树下边停了下来。

Weathered scales encase the trunk of a foxtail pine in California's Sierra Nevada Mountains.

饱经风霜的鳞屑包围一棵狐尾松的树干在加利福尼亚的内华达山脉。

The flora has the characteristics of both old and new elements, complicated differentiation, young elements mainly,obvious substitution and endemism phenomena. It is the center of alpine flowers and current diversified pine and cypress plants.

为主；替代现象明显、特有现象显著；与北温带联系紧密，高山花卉和现代松柏类植物多样化中心；是中国低纬度高海拔地区植物资源保存比较完整而原始的地区。

I pulled the old, knotted, pine door and peeped inside, squinting my eyes to see through the floating dust and clutter of the villa's main entranceway.

我拉开那扇旧的松木门，还能感受到粗糙的树疤痕，斜着眼睛往里看。我看到的是漂浮在空中的尘埃，和别墅门廊里的凌乱摆设。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。