英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cold Wind In August" 的中英对照歌词与中文翻译

Cold Wind In August

凛冽的寒风在八月

歌词相关歌手:VAN MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I waited for you 我等了你

You waited for me 你等着我

That it seemed like, seemed like a mighty long time 它似乎是,似乎是一个强大的很长一段时间

   

Baby I had to have you 宝贝,我必须有你

Oh, I had to have you 哦,我必须有你

Come rain, rain or shine 雨来,风雨无阻

   

It was a cold wind in August 那是一个寒风八月

Shivers up and down my spine 颤抖起来,顺着我的脊椎

I was standin' in your garden 我在你的花园里站在

In the California pine 在加利福尼亚州的松树

   

I was standing shivering 我站在瑟瑟发抖

I've got the fever in the rain 我得在雨中发烧

But I can't come on back to see you 但我不能回来看你

Again and again and again 再,再而三

   

I said I, I had to have you 我说,我必须有你

Baby I had to have you 宝贝,我必须有你

Come rain, come rain or shine 来吧雨,来风雨无阻

   

It was a cold wind in August 那是一个寒风八月

Shivers up and down my spine 颤抖起来,顺着我的脊椎

And I was standing in your garden 而我站在你的花园

   

In the California pine 在加利福尼亚州的松树

California pine 美国加州松树

   

[instrumental] [工具]

   

It was a cold wind in August 那是一个寒风八月

Shivers up and down my spine 颤抖起来,顺着我的脊椎

I was standin' in your garden 我在你的花园里站在

In the California pine 在加利福尼亚州的松树

In the California pine It was a cold wind in August 在加利福尼亚州的松树那是一个寒风八月

I was pushed on through September 我被推到九月

Oh pushin' through September 哦,推着到九月

In the rain 在雨中

Pushin' through, pushin' through September 推着过,推着到九月

In the rain 在雨中

   

Ooh

It was a cold wind in August 那是一个寒风八月

Shivers up and down my spine 颤抖起来,顺着我的脊椎

I was standin' standin' in your garden 我是站在站在在你的花园

In the California pine 在加利福尼亚州的松树

歌词 Cold Wind In August 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cold-wind-in-august/