查询词典 passing

I'd have learned to watch for the passing of birds or drifting clouds, as I had come to watch for my lawyer's odd neckties, or, in another world, to wait patiently till Sunday for a spell of love-making with Marie.

我会等待着鸟儿飞过或白云相会，就像我在这里等待着我的律师的奇特的领带，或者就像我在另一个世界里耐心等到星期六拥抱玛丽的肉体一样。

At the height of his Quidditch career, when he played for England, Ludo was accused of passing information to Augustus Rookwood, an old friend of Ludo's father, as part of Rookwood's intelligence network.

当卢多的魁地奇事业如日中天时，他被指控为阿格思得·卢克伍德(我只查到了这个人姓，没有找到他的名)，他父亲的旧交，提供情报，成了卢克伍德自以为天衣无缝的情报网中的一员。

On a personal note, Lynne, his wife blamed the company for his passing.

在一份个人声明中，他的夫人Lynne因为他的去世而谴责公司，不久后她自杀了。

The best guess was that it was the result of radiation. Nuclear tests conducted in 1954 and 1955 had resulted in fallouts passing near MacGregor's farm.

这或许是辐射的结果，这种可能性最大。1954年到1955年间进行的核试验所产生的尘埃曾经从麦格雷戈的农场附近飘过。

A plane passing through the magnet and the centre of the earth would trace out on the earth's surface an imaginary line called the magnetic meridian as shown in Fig.3.1

一架从地球正中磁场穿过的飞机可以描绘出一条想象的线，这条线称为磁子午线，如图3.1 所示。

She left the maharajah; she left innumerable other lights o' passing love in towns and cities and theatres and railway stations all over the world.

她离开了马哈拉；离开了全世界城乡、都市、剧院和火车站的无以计数的短暂恋情。

Is done by calling the CreateMailslot API, passing it the mailslot name in UNC format and some other parameters.

是通过调用CreateMailslot传递给它的UNC格式和其他一些参数邮筒的名称API的。

Part One Research on Measuring of Resistive Current Passing Through XLPE Cable With Applying AC Voltage: By many tests,It is found that mains frequency is not sensitive to the mechanical fault of power cable main insulation.Accordingly,a new method that the fault of power cable main insulation is measured by measuring the resistance component of leakage current is put forward.

第一部分对XLPE 电力电缆施加工频交流电压时阻性电流的检测研究：通过大量的试验发现工频交流耐压试验对电力电缆主绝缘的机械损伤不灵敏，从而提出了通过检测泄漏电流的阻性分量来检测电力电缆主绝缘缺陷的新方法。

If you are part of the group which you are addressing, you will be in a position to know the experiences and problems which are common to all of you and it 11 be appropriate for you to make a passing remark about the inedible canteen foodorthe chairman s notorious bad taste in ties.

如果你是你讲话对象中的一员，那么你就身处一种位置宋了解对你们来说都很普遍的经历和问题，而且你对餐厅中难以下咽的食物或老总臭名昭彰的领带品位进行随意评判也是合适的。

Experiences and problems which are common to all of you and it'll be appropriate for you to make a passing remark about the inedible canteen food or the chairman's notorious bad taste in ties.

如果你和你的听众都属于一个团体的成员，你就能够知道你们共同的经历和问题，你也可以漫不经心地评论一下餐厅的食物多难吃，或者老板的领带品味有多差。

We have something to do in the new stage.

在这段崭新的时期中，我们有一些要做的。

The difference between tourism decision-making under uncertainty and risky tourism decision-making is indistinctive.

其中不确定性旅游决策和风险旅游决策的界线比较模糊，两者的区分是相对的。