英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Messiah" 的中英对照歌词与中文翻译

Messiah

弥赛亚

歌词相关歌手:DEAD CELEBRITY STATUS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Move out the way when I'm passing through. 搬出去时,我经过的路上。

I got heads to the front and the back of you. 我有头到前面和你的背部。

I got the world in my hands you can have it, too. 我得到了世界在我手中,你可以拥有它了。

I got two middle fingers and they're pointing at you. 我有两个中指和他们指着你。

   

Move out the way when I'm passing through. 搬出去时,我经过的路上。

I got heads to the front and the back of you. 我有头到前面和你的背部。

I got the world in my hands you can have it, too. 我得到了世界在我手中,你可以拥有它了。

I got two middle fingers and they're pointing at you. 我有两个中指和他们指着你。

   

I'm the messiah, I'm anti-celebrity, 我是弥赛亚,我反名人,

I'm anti-war like John Lennon in the seventies. 我是反战像约翰·列侬在七十年代。

Dead celeb's the movement, you're the students. 死了名人的运动,你是学生。

It's time to change the world kids. 现在是时候改变世界的孩子。

Here's the blueprint. 这里的蓝图。

Something smells like teen spirit, 东西闻起来像青少年的精神,

Like the ghost of Kurt Kobain wrote these lyrics, 像库尔特Kobain鬼写这些歌词,

And forced America to listen, ,并迫使美国听,

With a million angry misfits screaming "fuck the system! ". 一百万愤怒的尖叫格格不入“他妈的系统! ” 。

I'm the pain in Axle Rose's diary. 我在桥玫瑰日记的痛苦。

That's why an Appetite for Destruction lives inside of me. 这就是为什么的胃口破坏我的生活里面。

I'm not your typical lyricist. 我不是典型的作词。

Acting gangster and selling out appearances. 歹徒代理和销售出去露面。

They need to take a musicology class, 他们需要采取音乐学类,

So thank God the prince has finally come back. 所以感谢上帝,王子终于回来了。

To save us from the whack water down three sideshow. 为了拯救我们从失衡水降三杂耍。

I'm the anti-American teen Idol. 我是反美玉女。

   

Move out the way when I'm passing through. 搬出去时,我经过的路上。

I got heads to the front and the back of you. 我有头到前面和你的背部。

I got the world in my hands you can have it, too. 我得到了世界在我手中,你可以拥有它了。

I got two middle fingers and they're pointing at you. 我有两个中指和他们指着你。

Move out the way when I'm passing through. 搬出去时,我经过的路上。

I got heads to the front and the back of you. 我有头到前面和你的背部。

I got the world in my hands you can have it, too. 我得到了世界在我手中,你可以拥有它了。

I got two middle fingers and they're pointing at you. 我有两个中指和他们指着你。

   

I'm like the hands of Michael Jackson's plastic surgeon, 我很喜欢迈克尔·杰克逊的整形外科医生的手,

Changing music into a different person. 音乐改变成不同的人。

I took it's face and changed it, replaced it, 我把它的脸,改变了它,取代它,

Surgically, verbally gave it a face-lift. 手术,口头上给它改头换面。

And what's this new shit we callin' Blood Music, 而这是什么新的粪,我们呼唤“血里的音乐,

For Dead Celeb fans who can relate to it. 死名人球迷谁可以涉及到它。

-And now. - 和现在。

So let the games begin. 因此,让游戏开始。

You either turn with the world, or you watch it spin. 与世界你要么转向,或者你看着它旋转。

If your dreams were stolen by a liar, 如果你的梦想被骗子窃取,

Then steal it back, like your name was "Winona Ryder". 然后偷回来,就像你的名字是“薇诺娜瑞德” 。

Don't be afraid, be stronger divide and conquer. 不要害怕,更强分而治之。

Come out swinging like "Ozzfest" concerts. 出来晃悠,如“ Ozzfest ”音乐会。

Time's up, I'm calling you to rise up. 时间到了,我打电话给你站起来。

No more walking blind with eyes shut. 没有更多的走盲闭着眼睛。

Find the message hidden in these chapters. 寻找隐藏在这些章节的消息。

Like Black Sabbath records playing backwards. 喜欢黑色安息日记录打倒退。

   

Move out the way when I'm passing through. 搬出去时,我经过的路上。

I got heads to the front and the back of you. 我有头到前面和你的背部。

I got the world in my hands you can have it, too. 我得到了世界在我手中,你可以拥有它了。

I got two middle fingers and they're pointing at you. 我有两个中指和他们指着你。

Move out the way when I'm passing through. 搬出去时,我经过的路上。

I got heads to the front and the back of you. 我有头到前面和你的背部。

I got the world in my hands you can have it, too. 我得到了世界在我手中,你可以拥有它了。

I got two middle fingers and they're pointing at you. 我有两个中指和他们指着你。

   

I fight for this like it's a violent game. 我争这个就像是一个暴力的游戏。

I'm in between Grand Theft Auto and Max Payne. 我在侠盗猎车手和马克斯·佩恩之间。

I'm the magic in the hands of David Blaine. 我的魔法大卫布莱恩的手。

Spit so much blood, I leave this microphone stained. 吐这么多血,我离开这个麦克风染色。

Along came a spider spinning webs of hated. 随着传来讨厌蜘蛛纺网。

Welcome to the wonderful world of entertainment, 欢迎来到奇妙的娱乐世界,

Where stars are born and celebrities tell lies. 凡恒星的诞生和名人说谎。

The revolution will now be televised. 革命现在进行电视转播。

   

Move out the way when I'm passing through. 搬出去时,我经过的路上。

I got heads to the front and the back of you. 我有头到前面和你的背部。

I got the world in my hands you can have it, too. 我得到了世界在我手中,你可以拥有它了。

I got two middle fingers and they're pointing at you. 我有两个中指和他们指着你。

Move out the way when I'm passing through. 搬出去时,我经过的路上。

I got heads to the front and the back of you. 我有头到前面和你的背部。

I got the world in my hands you can have it, too. 我得到了世界在我手中,你可以拥有它了。

I got two middle fingers and they're pointing at you. 我有两个中指和他们指着你。

-Move. -Move 。

   

I got two middle fingers and they're pointing at you. 我有两个中指和他们指着你。

-Move. -Move 。

I got two middle fingers and they're pointing at you. 我有两个中指和他们指着你。

-Move. -Move 。

I got two middle fingers and they're pointing at you. 我有两个中指和他们指着你。

-Move. -Move 。

I got two middle fingers and they're pointing at, 我有两个中指和他们指着,

Fuck you. 去你妈的。

歌词 Messiah 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/messiah-4/