查询词典 passage

And without ascending the stairs the guide conducted him by a subterraneous passage to another entrance.

向导说，他不上楼梯，领着伯爵从一条地道走到另一间黑牢的门口。

"Follow me, sir;" and without ascending the stairs the guide conducted him by a subterraneous passage to another entrance.

"跟我来，先生。"向导说，他不上楼梯，领着伯爵从一条地道走到另一间黑牢的门口。

If a passage calls for subtlety, you yourself must be in a very subtle frame of mind.

如果一段微妙的调用，你自己就必须处在一幅很微妙思想画面中。

At passage 3, cells were induced by 3 mmol/L sodium butyrate and 0.1% dimethyl sulfoxide for 5 days. Cells were harvested for Western blotting assay.

细胞培养到第3代时，分别用3 mmol/L丁酸钠盐与0.1% DMSO进行诱导，5 d后收集细胞进行Western blotting实验。

To the question of partial environmental pollution, this subject adopts nanometer to assemble technology and method , compound with antibiotic function silver ion and carrier of zeolite with structure of narrow passage of size of nanometer, make it have antibiotic function , compound silver zeolite of ion implement artificial to activate with the particle hole 2 times distributing and transforming, make ammonia correctly, sulphurate the hydrogen, the formaldehyde waits for the peculiar smell gas to absorb the function fast, add and abolish such auxiliary raw materials as the glass dust , clay ,etc. afterwards, make one with the silica gel solution, is it form usable particle to cook powder body that finish.

针对局部环境污染的问题，本课题采用纳米组装技术和方法，将具有抗菌功能的银离子与具有纳米尺寸孔道结构的沸石载体复合，使其具有抗菌功能，然后将复合了银离子的沸石实施人工活化和二次颗粒孔分布改造，使对氨气，硫化氢，甲醛等异味气体具有快速吸附功能，最后再加入废玻璃粉、粘土等辅助原料，用硅胶溶液造粒，将做好的粉体烧结成便于使用的颗粒。

I don't know how to summarise the passage, so can you helpme?

我不知道如何对这篇文章进行概括，你能帮我吗？

With the rapid development of science and technology, the passage of time, from concept to the sun, the electronic clock pendulum clock to now, human constant research, innovation record.

随着科技的快速发展，时间的流逝，至从观太阳、摆钟到现在电子钟，人类不断研究，不断创新纪录。

And make no mistake: the only things that have changed since Ballmer last made eyes at Yahoo is the passage of time and the fact that the Sunnyvale, Calif., company has a new chief executive.

而且显而易见的是：从鲍尔默上次看好雅虎以来仅有的变化就是时间的流逝和雅虎迎来了一位新的CEO。

What's more, to make the test comparable interiorly and optimize the flow passage shape, we superadd tests according to related requirements and it makes a satisfactory seat.

此外，为使试验与国内有可比性，同时进一步优化流道型线，又按有关要求进行了追加试验，取得了满意的结果。

Walking through the seemingly endless halls of the Chancelry, passing continuously from covered passage to open courtyard and back under cover again—this part of the castle was dotted with small, enclosed yards—he superstitiously avoided looking up at the tower.

走过Chancelry里看上去没有尽头的那些大厅，不断地走过有屋顶的走道、来到宽敞的庭院、再走进另一个有屋顶的走道——城堡的这一部分布满了小小的封闭和院落——他心里有鬼地不去抬头看那座塔。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。