英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Rite Of Passage" 的中英对照歌词与中文翻译

A Rite Of Passage

仪式通道

歌词相关歌手:BAYSIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cut, cut, cut, cutting myself down to pieces 切,切,切,切我自己失望了碎片

Too hard on myself it would seem 太亏待自己又好像

That everyone could see my self-worth but me 每个人都可以看到我的自我价值,但我

   

I'll take a stand devise plans 我将采取的立场出谋划策

Figure it out 看着办吧

I'll take my cuts and stitch them up 我把我的伤口和缝合起来

With sutures of pure cement and 纯水泥的缝线和

And I've realized 我已经意识到

   

There's no right way to go 有没有正确的方式去

So what if I'm a sinner 所以,如果我是一个罪人什么

I've got black spots on my liver 我有我的肝黑点

And cancer grown on both my lungs 与癌症生长在我的两个肺

We take everything we know 我们把我们所知道的一切

About ourselves and put them in 关于自己,把它们放在

A diary in a firing 在烧成日记

Scrutiny blown on me now 审议吹在我身上,现在

I think I'm ready to go 我想我已经准备好了

   

Back, back, back, back to the crooner in question 回来,回来,回来,回来有问题的叫法

I sure hope you all like my songs 我当然希望大家都喜欢我的歌

Well maybe I put too much talk in my rhymes 嗯,也许我把太多的谈话中我的童谣

And melodies so stunning brainwashing minds 和旋律如此惊人的头脑洗脑

From day one I took pride in my 从第一天开始我带着我的骄傲

Pure and honest intentions 淳厚的意图

And I've realized 我已经意识到

   

There's no right way to go 有没有正确的方式去

So what if I'm a sinner 所以,如果我是一个罪人什么

I've got black spots on my liver 我有我的肝黑点

And cancer grown on both my lungs 与癌症生长在我的两个肺

We take everything we know 我们把我们所知道的一切

About ourselves and put them in 关于自己,把它们放在

A diary in a firing 在烧成日记

Scrutiny blown on me now 审议吹在我身上,现在

I think I'm ready to go 我想我已经准备好了

   

And I've realized 我已经意识到

That I don't wanna be judged no more 我不想被没有更多的判断

   

And I've realized 我已经意识到

There's no right way to go 有没有正确的方式去

So what if I'm a sinner 所以,如果我是一个罪人什么

I've got black spots on my liver 我有我的肝黑点

And cancer grown on both my lungs 与癌症生长在我的两个肺

We take everything we know 我们把我们所知道的一切

About ourselves and put them in 关于自己,把它们放在

A diary in a firing 在烧成日记

Scrutiny blown on me now 审议吹在我身上,现在

I think I'm ready to go... 我想我已经准备好去...

   

I think I'm ready to go! 我想我已经准备好了!

歌词 A Rite Of Passage 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-rite-of-passage/