查询词典 partly ... partly ...

I think I'm partly at fault.

我想我也有点责任

Winter is more expensive than at other times of the year, partly because of shipping costs.

当然，在美国的冬天来购买花是比一年中的其他时候昂贵的，部分原因是由于船运成本。

S. winter is more expensive than at other times of the year, partly because of shipping costs.

当然，在美国冬季买花比今年其他时间要贵的多，部分原因是运送的费用。

China is in the prime of development in history partly because it is at peace with its neighboring countries.

中国正处在历史上发展最好的时期，部分原因是由于它和周边国家和睦相处的结果。

Partly because of the bomb, he turned away from research on the atomic nucleus to work on the cell nucleus.

由于广岛原子弹的爆炸，他离开了原子核的研究，转入了对细胞核的研究。

We take this one drive, try hard through oneself, improve exercise quality, improve level of management, purify safe carriage environment, make can produce goods partly quite attaint, destroy the accident that break gets avoiding.

我们秉承这一精神，通过自身努力，提高作业质量，提高治理水平，净化安全运输环境，使相当部分会发生货物损坏、灭失的事故得到避免。

His attractiveness is partly due to his self-confidence.

他的魅力部分是由于他的自信。

The second stage in meditation is attunement, which is partly achieved through emptying ourselves of physical and mental distractions.

冥想的第2阶段是调谐，这在1定程度上通过清空自己的身体和精神干扰取得。

To a more sophisticated public, the appeal is partly to that avidity which is now bent on retrieving all the styles of the past, especially the most pilloried.

而对于今天那些见多识广的观众来说，纳粹艺术的吸引力的部分原因在于人们渴望恢复过去的一切风格，特别是那些受到贬斥的东西。

Back in China, he started up the ballistics program, I guess partly because he was mighty pissed off at

回到中国后，他开始了弹道导弹计划，我猜部分是因为他对美国非常生气！

Bob Eckert has been chairman and chief executive of Mattel for eight years.

美泰董事长兼首席执行官鲍勃·埃克尔特在任已8年。

The outlook for honors and disgraces carries on and surpasses the traditional outlook for honors and disgraces theoretically, and carries on and develops the theory of construction of socialist mora...

社会主义荣辱观的提出在理论上是对传统荣辱观的一次继承和超越，是对社会主义道德建设理论的继承和发展，在实践上有利于形成良好的社会风尚。