查询词典 off the mark

We are going to see Mark off on his trip to Japan.

我们正准备为前往日本的马克送行

That mark won't come off.

那污点去不掉。

The world puts off its mark of vastness to its lover.

尘世对着它的情侣，揭下了它那浩瀚的面具。

Can you get that dirty mark off the wall?

你能把墙上的斑点擦掉吗？

Your pronunciation may be very far off the mark.

您的发音可能离标准差得很远。

The pages keep turning, I'll mark off each day with a cross

生活一直过，我会用十字来记录我的每一天

Why are these companies so off the mark?

为什么这些公司之间会有如此巨大的差距呢？

First of all, thanks to Mark Rowswell, our Master of Ceremonies for starting us off this evening.

首先，要感谢我们的司仪大山为我们拉开了今晚活动的序幕。

Measure: To mark off or apportion, usually with reference to a given unit of measurement

量出，称出；分出：标出或分出，通常参考一给定的测量单位

Before bending, one should measure and cut off very precisely the needed length of wire, and then measure and mark spots where the wire will be folded perpendicularly.

弯折之前，应该测量并切断需要的非常精确的长度，然后测量和做出标记，在标记处弯折成直角。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。