查询词典 normalized basis

For collinear collision, the preceding collision velocity and post collision velocity are calculated on the basis of the slippage distance and unreturnable distortion of collision vehicle; For collinear collision, the preceding collision velocity and post collision velocity are calculated on the basis of the impact locality and stop locality of collision vehicle.

对于一维碰撞，根据碰撞后车辆的滑移距离和车辆的塑性变形量，反推计算出车辆碰撞后的速度和碰撞前的接触速度；对于二维碰撞，可以根据车辆的碰撞位置和停止位置，反推计算出车辆碰撞后的分离速度和碰撞前的接触速度。

Gray matter damage was assessed on the basis of the number of normal neurons in the ventral horn. White matter damage was assessed on the basis of the extent of vacuolation and amyloid precursor protein immunoreactivity in the ventral and ventrolateral white matter.

根据腹角内正常神经元的数目评估灰质损伤程度，而白质损伤则根据空泡形成的程度以及腹内和腹外侧白质的淀粉样前质蛋白免疫原性来评估。

In this paper, the space-time finite element theory and its application technologies are studied and discussed. Furthermore the space-time finite element method is used to analyze the transient characteristics of electromagnetism equipments. The work is important to develop the numerical method for the transient electromagnetic field. The detailed work is as follow.In the basis theory of finite element method used in the transient engineering problem, the functional theory and the finite element theory are applied to studied the existence condition of a generalized variation principle, which is the basis of the space-time finite element method.

本文在完善时空有限元法的基础理论和应用技术并将该方法应用于解决电磁装置的瞬态过程分析等相关方面进行了深入的研究与探讨，该工作对于发展瞬变电磁场问题的数值计算方法具有重要的意义，为此进行了如下几方面的工作：在工程瞬变问题的有限元方法的基础理论方面，本文应用泛函理论和有限元理论，系统讨论了一般工程瞬变问题的变分定理的存在条件及对应的变分定理。

To avoid the trouble to construct the basis functions, we introduce a Lagrange multiplier into the variational formulation to replace the constraint condition for the basis.

本文采用同样的思路用Galerkin 边界元方法求解带有约束条件的与第一类Fredholm 间接边界积分方程等价的变分方程，为避免构造基函数时约束条件的限制，我们采用Lagrange 乘子法，把约束条件放入变分方程中去，形成扩展的变分方程，用线形单元离散后求解。

You are communicating with everyone far more on a vibrational basis, than you are on a verbal basis.

你跟每个人沟通远多於在振动的基础上，除非你是在言语上的基础。

Experts believe that China should be a vintage year, brewed specifically refers to the basis of a wine, or is stored for many years the basis of a combination of alcohol heart the meaning of the finished wine.

专家认为，中国年份酒应该是专指用某一年酿制的基础酒，或者是用贮存了多年的基础酒精心组合而成的成品酒的意思。

The study support this result.No difference within two rhG-CSF treatment groups explaining that receptors were induced on the basis of exist of injury brain tissue, the action is Volant. This pathological change is significance for the clinic therapy. Provid a basis of theory for the clinic application.

本研究结果支持这一结果，用rhG-CSF治疗的二组之间结果无显著差别，说明了rhG-CSF在脑病变存在的基础上诱导受体活化，作用是快速的，这种病理变化对临床治疗有重要意义，为该种方法应用临床提供了理论依据。

This worldly-wise view has recently been challenged by some economists who are sure that happiness can be measured, at least on a comparative basis, and that these measurements provide a basis for policy.

但这一传统观点近来受到了一些经济学家的质疑。他们认为幸福是可以衡量的，至少从相对的角度而言是这样，而且这些衡量标准为政策的制定提供了必要的基

In Chinese ancient history,the idea of remission in accordance with time,the idea of tempering justice with mercy,and the strict accusatorial and accepting system on the premise of cruel torture,is the basis of emergence and development of non pros system in China;the criminal policy of different treatment and disintegration before and after the establishment of new China is the theoretical basis of emergence and development of non pros system in China.

中国古代历史上在严刑的前提下因时而赦的思想、宽严相济思想、严格的控告受理制度，是我国不起诉制度产生与发展的基石；新中国建国前后区别对待、分化瓦解的刑事政策，是中国不起诉制度产生和发展的理论基础。1956年以法律规范的形式规定了免予起诉制度，1996年3月刑诉法修正案取消了免予起诉制度，扩大了不起诉的范围。

On the basis of ESTs, three antenna specific protein—Ac-ASP1, Ac-ASP2 and Ac-ASP3, were cloned and identified through the transcriptional profiles and immunocytochemical localization in antennal sensilla. All above will produce an important basis to the exquisite olfaction and action of discrimination against others and resistance to mites of A.

在此基础上，着重通过对中蜂主要的触角特异蛋白——Ac-ASP1，Ac-ASP2和Ac-ASP3进行基因克隆，并通过其在触角中的转录表达谱和在触角不同感器内的亚细胞定位，以期对上述分子进行鉴定，最终对揭示中蜂灵敏的嗅觉以及独特的排异和抗螨能力奠定重要的基础。

My father is over 60 years old, and he lifts weights every day.

我爸爸六十多岁了，他每天都练习举重。

Then in a serious tone she declared:"It doesn't pay, dear boy, to look like a ninny with one's wife the first night."

两眼湿润了，她把身子蜷得很小，这样似乎可以更好地闻闻自己。