英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cosmic Thing" 的中英对照歌词与中文翻译

Cosmic Thing

宇宙的事

歌词相关歌手:B-52'S, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Gyrate it till you had your fill 不停地转动它,直到你有个够

Just like a pneumatic drill 就像风钻

Don't let it go down the drain 不要让它付诸东流

Ya better hop on the cosmic wagontrain! 雅更好地在宇宙wagontrain跳!

   

Cosmic! Cosmic! 宇宙!宇宙!

   

I was havin' this out-of-body experience 我就吃灵魂出窍这方面的经验

Saw these cosmic beings 看到这些宇宙人

Everywhere I went up there, they were shakin' their cosmic things 无论我走到那里,他们颤抖的宇宙的东西

Like someone gave ya a wild goose, or a freight train with 就像有人给雅雁,或一列货运火车与

A loose caboose 松散的守车

   

You better shake your... honeybuns! Shake your honeybuns! 你最好动摇你...... honeybuns !摇动你的honeybuns !

Shake it till the butter melts, shake it till the butter melts 摇动它,直到黄油融化,摇动它,直到黄油融化

Shake that cosmic thing, shake that thing, shake it, ohhhh yeah! 动摇宇宙的事情,动摇的东西,摇吧,天上耶!

Shake that thing all night long, shake it man you can't go wrong 摇那个东西一整夜,动摇它的人,你不能去错

Don't let it rest on the President's desk, rock the house! 不要让它停留在总统的办公桌上,动摇的房子!

   

Cosmic! Wooooo! Cosmic! 宇宙! Wooooo !宇宙!

   

I don't need no earthquake, don't need no tidal wave! 我不需要任何地震,不需要任何的浪潮!

Till night falls and day breaks, gonna shake, shake, shake! 直到夜幕降临,日休息,会摇,摇,摇!

Shake! Cosmic thang! Shake that thang! Wooo! Yeah! 摇!宇宙胜!动摇的胜!的Wooo !是啊!

   

Like someone gave ya a wild goose, or a freight train with 就像有人给雅雁,或一列货运火车与

A loose caboose, ya better shake your... honeybuns! 松散的守车,雅好撼动你... honeybuns !

Shake those honeybuns! 撼动那些honeybuns !

Shake that thing all night long, shake it man, ya can't go wrong 摇那个东西一整夜,摇晃它的人,雅错不了

Rock the house! Rock the house! 动摇的房子!动摇的房子!

   

While cruising through the ionosphere, I saw these alien beings 同时,通过电离层巡航,我看到这些外星人

Everywhere I went up there, they were shakin' their alien things 无论我走到那里,他们颤抖的外国人的东西

I'll give you a genuine faux pearl ring if ya git on up and shake 我给你一个真正的人造珍珠戒指,如果亚的git上和动摇

Your... honeybuns! Shake your honeybuns! 你... honeybuns !摇动你的honeybuns !

Shake! Don't let it rest on the President's desk, rock the house! 摇!不要让它停留在总统的办公桌上,动摇的房子!

Oh yeah! Yeh, yeh, yeh, yeh! Cosmic! Wooo! Shake that thing! Cosmic! 哦耶!叶,叶,叶,叶!宇宙!的Wooo !摇那个东西!宇宙!

歌词 Cosmic Thing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cosmic-thing/

歌词 Cosmic Thing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Cindy Wilson, Keith J. Strickland, Frederick William Iii Schneider, Catherine E. Pierson

版权/Copyright:

Irving Music Inc., Earth Girls Movie Co.