英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "2013" 的中英对照歌词与中文翻译

2013

2013

歌词相关歌手:PRIMAL SCREAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

21st century slaves 21世纪的奴隶

A peasant underclass 一个农夫的下层阶级

How long will this shit last? 这一切,会持续多久?

Punk rock came and went 朋克摇滚来了又走

and nothing changed 并没有什么改变

Was it just a pose? 是不是只是一种姿态?

Every generation buys the lie 每一代人都买的谎言

Just like the one before 就像前一个

Bought and sold!!! 购买和出售!

   

What happened to the voices of dissent 发生了什么事持异议的声音

Getting rich I guess 发财我猜

Become part of the establishment 成为建立部

Power corrupts the best 权力使人腐化最好

They killed the counter-culture 他们杀死了反文化

underground 地下

It offers no critique 它没有提供任何的批评

No revolutionary spirit left 没有革命精神留

They've sanitised the freaks 他们已经消毒的怪胎

   

It's the final solution 这是最终的解决方案

To teenage revolution 少女革命

The total subjugation 总亡国

of the rock and roll nation 摇滚民族

Inducted, corrupted, seduced & reduced 引导,损坏,诱惑和减少

Deluded, excluded 迷惑,排除

Shackled and hooded 脚镣和连帽

   

2013 2013

2013 2013

2013 2013

2013 2013

   

Soldier boys dying in the war 男孩士兵死于战争

Hear their mothers cry 听到他们的母亲哭了

The chairman of the board of B.P./Shell B.P. /壳牌董事长

Are guilty of war crimes 犯有战争罪

Thatcher's children make their millions 撒切尔的孩子让数以百万计

Hey! Remember Robespierre!! 嘿!记住罗伯斯庇尔!

Guilty of complicity is guilt 共犯是内疚

What are we doing here? 什么是我们在这里做什么?

   

It's the final solution 这是最终的解决方案

To teenage revolution 少女革命

The total subjugation 总亡国

of the rock and roll nation 摇滚民族

Inducted, corrupted, seduced & reduced 引导,损坏,诱惑和减少

Deluded, exluded 迷惑,已排除

Shakled and hooded Shakled和连帽

   

2013 2013

2013 2013

2013 2013

2013 2013

   

Make a pact with prostitution 请与卖淫协议

Sow disorder in the family 母猪病症在家庭

You speak of love 你说爱情

You speak of colours 你说的颜色

You fear in others 你害怕别人

What you fear in yourself 你害怕自己

You hate in others 你讨厌的人

What you lack in yourself 你缺乏对自己有什么

Souls in chains 在链条的灵魂

Souls in pain 在痛苦的灵魂

Souls in chains 在链条的灵魂

Souls in pain 在痛苦的灵魂

   

The underground horses are rising 地下马上涨

The underground horses are rising 地下马上涨

The underground horses are rising 地下马上涨

The underground horses are rising 地下马上涨

   

Equalized 扳平

Normalized

Sanitized 消毒

Lobotomized Lobotomized

Equalized 扳平

Normalized

Sanitized 消毒

Lobotomized Lobotomized

Equalized 扳平

Normalized

Sanitized 消毒

Lobotomized Lobotomized

Equalized 扳平

Normalized

Sanitized 消毒

Lobotomized Lobotomized

   

Truth and lies 真相与谎言

Truth and lies 真相与谎言

Truth and lies 真相与谎言

Truth and lies 真相与谎言

   

Open your eyes 睁开你的眼睛

歌词 2013 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/2013-1/

歌词 2013 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bobby Gillespie, Andrew Innes

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd.