查询词典 nonetheless

Nonetheless, many Californians and Nevadans in particular will be very familiar with phrases such as the Sierra Mountains.

尽管如此，许多加利福尼亚人，尤其是内华达人对类似the Sierra Mountains 这样的词组很熟悉。

Nonetheless, two 3.7cm PaKs are defending the bridge.

但是实际上，德军仅仅有两门37mm反坦克火炮在这里防守。

Nonetheless, a retired solider in Guangfu Township of Hualien County has invented a creative solution to re-use tetra paks - by making them into beautiful eco-hats.

而它的复合材质是难以资源回收，也不好掩埋，然而花莲县光复乡一位退伍军人，发明了一个有创意的方法，来重新利用这些铝箔包，把它们做成美丽的环保帽。

And even if this message comes off as a bit clichéd at times, The Bucket List can nonetheless be appreciated for its cinematography and incredible panoramas.

尽管这听起来有点儿老套，但《遗愿清单》无论从电影艺术还是摄影手段上来说都让人赏心悦目。

And even if this message comes off as a bit clichéd at times, The Bucket List can nonetheless be appreciated for its cinematography and incredible panoramas.

尽管这听起来有点儿老套，但《遗愿清单》无论从电影艺术还是摄影手段上来说都让人赏心悦目。孤轮独照江山静，自笑一声天地惊。

Okay, okay, so maybe Tracy McGrady hasn't been waiting with bated breath to read this review, but I'll give it my all nonetheless, because that's what we're all about here at the Ko.

好了好了，也许麦迪并没有准备屏住呼吸去读这篇测评，但我认为这再合适不过了，因为这正是我们为什么在这儿的原因。

Nothing jaw dropping but highly effective nonetheless at providing an engaging test as witnessed by the championships that it has hosted.

没有令人讶异的，但非常有效，提供了一个由锦标赛，它已举办目睹仍然从事测试。

Nonetheless, developments over the ensuing five years and up until the present –– in particular the birth of the euro in 1999 –– have overturned Friedman's warnings and remonstrations, and have shown them to be mere "armchair" comments based on hearsay.

然而四年来，特别是 1999 年欧元诞生后迄今(2001 年 12 月)业已事实推翻了 Friedman 的「警言惕语」，那只不过是「耸人听闻」而已。

Nonetheless, there it is, he thought as Castel Gandolfo came into view, rising against a star-filled November sky.

尽管如此，它还是存在着，阿林加洛沙正想着，岗道尔夫堡已经浮现在眼前，它高耸在十一月的星空下。

Nonetheless, I never got the sense he was a negative person - merely that he had learned how to safeguard himself in a highly competitive, in-fighting and distrustful community.

彼得森博士被告知，一些东部集团是否定的，积极的工作颠覆人类。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！