查询词典 native

Under the circumstance of government imbecility , the fellow society played important roles in social control, conflict harmonization and interest protection in modern Shanghai's administration of non-native migrating population.

在政府缺位和政府管理能力不足的情况下，同乡组织在近代上海外来人口管理中发挥了重要的社会控制、冲突协调、利益维护作用。

I am not an immigrant, I am a native Chinese.

我不是外来移民，我是地道的中国人。

If a recombinant protein immunogen is used, we usually express it in a soluble form to retrieve the immunogenic properties of its native counterpart.

如果重组蛋白免疫使用时，我们通常表示它在一种可溶性的形式来撷取免疫性能，其本土的对应。

It is predicted by the Aspect Hypothesis that the perfective and imperfective aspect marking in native language and learner's interlanguage is constrained by the lexical aspect of the verb.

第二语言时体系统的习得是二语习得研究的一个核心领域。动词的情状体是影响二语时体习得的重要因素之一。情状体假设一方面揭示了语言中的一个普遍语法现象，即体范畴中的情状体特征；而且发现了这一语法现象对语言习得的作用。

I think that the best way to imitate English is to pick a native speaker that you really like and try to impersonate something that he or she says.

我觉得模仿英语最好的办法就是，先选择一位你所喜欢的英语母语模仿对象和他说的一段话。

Hesketh-Baggott : Foster, you are among your native imperturbability to be swept away by a spate of mounting hysteria.

海斯克丝：福斯特，你那与生俱来的沉着冷静被一股歇斯底里的气焰一扫而光。

You must be able to understand enough English to make good grades in competition with native English-speaking students.

你必须能够理解足够多的英语，取得好成绩，以便与本国说英语的学生竞争。

Be born in as western, go up for a long time in this impoverished native land again the student of the life, job, a kind of soulful is immanent and actuation, make my in spite of oneself progressively development considered to have the poverty western and development problem.

作为一个出生于西部，又长期在这片贫困的故土上生活、工作的学子，一种感情上的内在冲动，使我不由自主地逐步深入研究起了西部的贫困和发展问题。

There was a sense of incapacity when I sat in the classroom among a group of native speakers.

当我坐在教室，在一群以英语为母语的人环绕中，能力不足的自卑感油然而生。

Is forced to leave native place, latter had the enemy troop, the blood incarnadine white snow.

离乡背井，后有敌军，鲜血染红了白雪。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。