英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Native Daughters Of The Golden West" 的中英对照歌词与中文翻译

The Native Daughters Of The Golden West

原生女儿的金西

歌词相关歌手:OMD (ORCHESTRAL MANOEUVRES IN THE DARK)

English lyrics 中文翻译对照歌词

In ecstasy they cry to know 在狂喜他们哭就知道

If their parents love will let them grow 如果他们的父母的爱会让他们成长

Their mother's pridetheir father's joy 他们的母亲的pridetheir父亲的喜悦

We thank the stars that they're not boys 我们感谢他们不是男女明星

The native daughters of the golden west 在金西的原生女儿

Their beauty is priceless 她们的美丽是无价的

   

As children do they stayed at home 当孩子做他们留在家里

Waiting for the day that they were grown 等待的日子,他们生长

The future seemed so far away 未来显得那么遥远

But every night they'd kneel and pray 但每天晚上,他们会跪下祈祷

   

But all in all they did their best 但是,这一切的一切,他们尽了最大的

And one by one they left the nest 和他们一个个离开了鸟巢

Across the globe they searched for love 跨越他们寻找爱地球

And put their faith in God above 并把自己对上帝的信仰之上

   

The native daughters of the golden west 在金西的原生女儿

They're made out of light 他们做出来的光

We never would have guessed 我们永远不会猜到

   

So by and by their dreams came true they fell in love with boys they knew 因此,通过和他们的梦想终于成真,他们爱上了男孩,他们知道

Their children grew fed from the breast 他们的孩子长大了,从母乳喂养

Of the native daughters of the golden west 在金西的原生女儿

The native daughters of the golden west 在金西的原生女儿

They talk all day 他们聊了一整天

But we were not impressed 但我们并没有留下深刻的印象

   

The native daughters of the golden west 在金西的原生女儿

They're sisters of mercy 他们是仁慈姐妹

They'll grant your last request 他们会给予你最后的要求

歌词 The Native Daughters Of The Golden West 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-native-daughters-of-the-golden-west/