查询词典 narrator

Chapter one analyzes the indeterminacy in character images of heroine Sarah and narrator.

第一章分析了《法国中尉的女人》女主人公萨拉和叙述者形象的不确定性。

The form of halt is infrequently used, so it is obvious that phenomenon of using non-plot means intermeddle narration do not stand out at the beginning. Third, they originate a narrative type, in which the narrator lies between the world of story and readers.

在叙事类型上，开创了第三人称全知讲述式，讲说口吻非常明显，叙述者横亘在故事世界与读者之间，丝毫不掩饰自己的存在，此前，史传、小说也用第三人称全知叙述，但讲述式的运用是发端于敦煌通俗小说的。

Although it is not apparent from the novel's first chapter, Ishmael is more than just the narrator.

尽管这不是明显的小说第一章，以实玛利不仅仅是叙述者。

Through diachronic and synchronic studies and the systematic method, based on fieldwork and documental research, this paper makes an in-depth approach to the living place of folk story narrator梂ufeng Tujia Autonomous County in the west of Hubei province and the profound influence of its peculiar culture of Chinese fireplace and "jocosity" convention on the narration of the story teller and the significant influence of the story tellers narration on the development of regional culture.

本文通过田野调查与文献考证，运用民间文学整体研究的方法，深入探讨了故事家刘德培生活所在地——鄂西五峰土家族自治县独具特色的火塘文化、掰人习俗对故事家讲述活动的深刻影响，以及故事家的讲述活动对区域文化的发展所起的重要作用。

The role of narrator, such as peasantry of "Daniunan", people in village and town,"I", journalists, keep a close distance with the narrated story.

敍事者无论是打牛湳村的乡农或者附近港镇上的人们，又或者作者本人、记者，都与所敍故事保持著很近的距离。

NARRATOR: It took a world war for Keynesianism to become government policy.

旁白：经过世界大战，凯恩斯理论变成了政府政策。

Narrator: Mary Kline is at a new restaurant late at night when she strikes up a conversation with a waitress.

旁白： 夜深时，玛丽克莱在一家新餐厅里和一位女服务生聊了起来。

NARRATOR: Perhaps the greatest political impact was on the Labor Party that had all along opposed Thatcher's free-market policies.

旁白：可能最大的政治影响是影响了一直反对撒切尔自由市场政策的工党。

Narrator: His boss, Jake Lancer, is talking to him about his salary.

旁白： 他的上司杰克蓝瑟正和他讲到薪资问题。

Narrator: Billy Leopold has been in the marketing department for two months

旁白： 比利雷欧帕已经在行销部工作两个月了

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。