查询词典 muttered

Joseph had instilled into him a pride of name, and of his lineage; he would, had he dared, have fostered hate between him and the present owner of the Heights: but his dread of that owner amounted to superstition; and he confined his feelings regarding him to muttered innuendoes and private comminations.

约瑟夫给他注入了一种对于姓氏门第的骄傲；如果他有胆量的话，他就要培养他和现在山庄的新主人之间的仇恨了；但是他对于新主人的害怕已近于迷信；他只好把对于新主人的感觉仅在低声讽刺和偷偷诅咒中表现出来。

Joseph had instilled into him a pride of name, and of his lineage; he would, had he dared, have fostered hate between him and the present owner of the Heights: but his dread of that owner amounted to superstition; and he confined his feelings regarding him to muttered innuendoes and private comminations.www.jiaju99.com

约瑟夫给他注入了一种对于姓氏门第的骄傲；如果他有胆量的话，他就要培养他和现在山庄的新主人之间的仇恨了；但是他对于新主人的害怕已近于迷信；他只好把对于新主人的感觉仅在低声讽刺和偷偷诅咒中表现出来。

"I don't know…" he muttered.

&我不知道……&他小声说。

"It's not right," he muttered to himself.

这是不对的。」他对自已说。

"I don't hold it against you," I muttered.

&我并不是跟你过不去，我明白你的意思。&

"You are going to love this," Harry muttered.

&你会爱它的，&哈利嘟囔。

He should have been mine,' she muttered,'I am as fair as she is.

&他应该是我的&，她咕哝道，&我和她一样美丽。&

I muttered to himself: I am going there.

我喃喃自语：我要去那儿。

"I don't think I have any choice but to kill him now," he muttered.

&我不认为，现在除了杀死他，还能有别的什么办法。&

I had work to do, he muttered.

的表情。&我还有工作要做。&他咕哝着说。

It inculcates justification before God on the ground of human merits.

它说明在上帝灌输在地上人类优点。

TH Leaguer has excellent Quality Control and Management System.

本公司具有完善的品管部门。