查询词典 monarchy

There were also primitivists who believed that in their age of the Spirit the restrictions of private property could no longer apply, and in addition to apocalyptic Fifth Monarchy men there were antinomian Ranters, who interpreted their lack of conscience over sexual irregularities as a certain sign that they had been lifted far beyond mundane restriction into a new realm of liberty in the Spirit.

也有primitivists谁相信，在其年龄的限制，精神的私有财产可能不再适用，除了世界末日第五君主立宪制男子有antinomian Ranters ，谁解释他们缺乏良知的性的违规行为作为某些迹象他们已经解除远远超出了世俗的限制，进入了一个新的境界的自由精神。

First of all, Chinese unique geographical surroundings result in cultivation civilization, in which people's living and production were utterly influenced or even controlled by sun and such disasters as floods and droughts caused by sun made our ancestors much more dread and hate the moon. On the contrary, in the view of our ancestors, moon not only is beneficial to the growth of crops, but brings about brightness, coolness and enjoyment, which in turn makes moon much more popular than sun. As a carrier of national emotion, mythology also contributes to the development of "valuing moon above sun"in that the collective unconscious of hating sun but loving moon reflected in mythologies such as "Hou Yi Shot the suns"and "Chang E's fly to moon"easily finds its expression in the course of selecting poetic images. Philosophically,"masculine"and "feminine"are realized in many aspects of social life, but the trinity of sun, monarchy and father, which is identical with "masculine"dominates the political and ethical field while the trinity of moon, mother and daughter, which represents "feminine", plays a leading part in culture and art. So far as poetry is concerned, the image of moon has an overwhelming superiority. Aesthetically speaking, the moon spirit has been embodied in several ways. Moon is both the origin and the summit of such aesthetic standards as softy, sweetness and clearness, so it is reasonable that the image of moon has been regarded as aesthetic object in poetry much more frequently than the image of sun.

中华民族所处的独特的地理环境孕育出了农耕文明，在农业社会中，太阳对人们的生产生活具有绝对的控制与影响，因日而起的水旱灾害更加深了先民对太阳的畏惧与仇恨；而月亮在先民心中，不仅能促进农作物的生长，而且带来了与太阳相反的皎洁、清凉、闲适，所以月亮比太阳受到更多的欢迎；神话是是民族情感的载体，&后羿射日&与&嫦娥奔月&所映射的恨日爱月的集体无意识，在诗歌意象的选取中自然地流露出来，有助于&重月轻日&现象的形成；哲学上的&阴&&阳&范畴在人们社会生活的多个方面均有体现，但与&阳&直接同一的&日—君—父&三位一体控制了政治、伦理领域；而代表&阴&的&月—母—女&则在文化、艺术领域占据了突出地位，具体到诗歌中，则是月亮意象完全压倒日意象；审美上的月神精神，在月亮意象上得到了多方面的反映，月亮既是阴柔美、恬静美、澄澈美等艺术审美准则的来源，也是其最高体现，月亮意象自然比日意象更多地进入诗歌审美领域，成为审美对象。

This was radical because it completely eliminated the three Estates structure of the French Monarchy: the clergy, the aristocracy, and the people at large represented by the Estates-General, thereby erasing the last vestige of a feudalistic structure.

这是根本性的，它完全的否定了法国君主制的三层等级结构：神职人员，贵族，以及平民，从而擦去了封建结构最后一点痕迹。良好的人性，恰当的理性，和对上帝的信仰。规则的美在于简单，个性的美在于丰富，语言的美在于逻辑。

From then, on the aim of Chinese modernization , two opposite ideas , constitutional monarchy and republicanism came into being. In 1903-1907, the constitutionalists and revolutionaries held a controversies about the two ideas.

此后，在中国现代化的目标上，思想界形成了君主立宪与民主共和两种对立的主张。1903-1907年间，围绕这两大思潮，立宪派和革命派之间展开了一次关于改良与革命、君宪与共和的论战。

At the heart of Westminster is Westminster Abbey, which has always been closely associated with the monarchy and is used for such state occasions as coronations and royal funerals.

威斯敏斯特城的中心耸立着威斯敏斯特教堂，与君主政体的活动有着密切的关系，如加冕礼仪和皇家葬礼这类活动。

Westminster Abbey has always been closely associated with the monarchy and is used for such state occasions as coronations and royal funerals.

西敏寺与君主政体的活动紧密联系，如加冕礼仪和皇家葬礼这类活动

In spite of their protestations of loyalty, the Covenanters had practically set up a theory in opposition to the monarchy.

尽管他们抗议的忠诚度，盟约派了，实际上成立了一个理论，反对君主制。

The taking of the Bastille fortress, a symbol of arbitrary royal authority, was undoubtedly of revolutionary importance, in terms of weakening the monarchy and legitimising popular defiance.

毫无疑问，巴士底狱作为专制王权的象征，其被攻陷在削弱君权和鼓动世俗反抗方面，具有革命性的意义。

The taking of the Bastille fortress, a symbol of arbitrary royal authority, was undoubtedly of revolutionary importance, in terms of weakening the monarchy and legitimising popular defiance.

毫无疑问，从削弱君权、合理反抗王权来说，巴士底狱——这座代表皇权专制权威的沦陷具有革命性的意味。

Greece has had a chequered history in the modern era. There was a civil war after 1945 between monarchists and communists. The military staged a coup in 1967; and voters abolished the monarchy after civilian rule was re-established despite the fact that the king had opposed the coup.

希腊的现代史是一段波折不断的历史。1945年后，希腊君主主义者与共产主义者之间爆发了内战。1967年，军队策划了一起政变；尽管国王反对政变，在文官统治重新确立之后选民还是废除了君主制度。

Go to your desktop and right click in a blank space.

请到您的桌面，然后右击一个空白。

Tara appears in Buddhism, Jainism, and particularly, Tibetan Lamaism, as a complex array of manifestations: goddess of ascetism and mysticism, mother creator, protectress of all humans as they cross the sea of life.

度母出现在佛教，耆那教里面，尤其是西藏的喇嘛教，作为一系列的陈列阵容；神秘的女神，创世之母，人类横过生命之海洋的女性保护者。