查询词典 mentioned

The soot could be entirely burnt out by the catalysts prepared with the before-mentioned combination.

上述组合的催化剂最终都能将陶瓷基片上的碳烟完全催化氧化掉，其余组合的催化剂的催化性能稍差些。

These 3 before-mentioned workshops have no interference with each other and flat car is the traffic tool used in workshops.

以上三个车间互不干扰，车间内用平板车通行。

According to the object-oriented software development concept and under the direction of the before-mentioned algorithm, Signal - Urban Traffic Control System is realized by VC++, which approves the rationality of system design and the validity of realization for getting the reasonable statistical result.

并通过对示例路网进行仿真，得出了合理的统计结果，证实设计的合理性和实现的有效性。

All before-mentioned factors hadn"t united, but fighting each other, they composed Shen Congwen"s complicated idea.

第三部分着重通过沈从文的文学作品对其人生的矛盾与痛苦进行探析。

This paper adopts stepwise in-depth and refinement method to make analysis of technologies about current dynamic distributed architecture and pointed compares the advantage and weakness of kinds of techniques. At the same time the paper studies the dynamic distributed computing technology. On basis of before-mentioned technology, the paper applies the new 00-based dynamic distributed architecture technology and theory to developing and implementing the remote education subject-base system.

本论文采用逐步深入、求精的研究方法，对目前的动态分布式系统结构的各种技术进行分析，并具有针对性的比较了各种技术的优缺点，同时研究了动态分布式计算技术，在此基础上应用基于面向对象技术的新的动态分布式系统结构技术和思想来开发实现了远程教育题库系统。

In all the other cases before-mentioned, the supreme court shall have appellate jurisdiction, both as to law and fact, with such exceptions, and under such regulations as the Congress shall make.

对上述所有其他案件，不论法律方面还是事实方面，最高法院有上诉管辖权，但须依照国会所规定的例外和规章。

Whereas analytical method and the before-mentioned numerical method have some places to improve and the determination characteristics of satellite of middle-low orbit, this paper presents a new numerical project of determination of obvious characteristics on condition that range of determination is not very long and the precision of determiantion is the meter grade, and is realized by a software.

鉴于分析法定轨和上述通常采用的数值法定轨都有各自可改进之处，本文针对一般中低轨卫星定轨的特点，在弧段不太长和定轨精度为米级的情况下，给出一种具有明显特点的数值定轨方案，且以软件具体实现了这种方案，并经受了实测资料的考验。

This is contradictory to before-mentioned conclusion.

二者不一致的特点从相关性分析计算可以进一步看出，价差与换手率之间没有稳定的负相关关系。

Meanwhile, on the basis of the multi-rigid body system dynamics, this paper establishes the virtual prototype of the AGL by software ADAMS. And computes the movement laws of the bolt body and gun body of the AGL, illuminates change reason, which are compared with the results of before-mentioned the simulating and computing program.

同时运用多刚体系统动力学理论和机械系统动力学仿真软件ADAMS建立了榴弹发射器的虚拟样机模型，得出了机体和枪身等部件的运动规律，并进行了相应的分析说明，同时与前面的模拟计算程序的结果进行了比较分析。

Finally, based on before-mentioned research, the paper develops two tools of a virtual reality research system named as VRDK which is a virtual reality development kit.

该漫游系统运用了面向对象的设计思路，通过用户操作指令进行驱动，实现了在虚拟场景中的环视、渐近渐远、视点间过渡浏览等效果。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。