英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "With Any Sort Of Certainty" 的中英对照歌词与中文翻译

With Any Sort Of Certainty

用任何一种确定性

歌词相关歌手:STREETLIGHT MANIFESTO

English lyrics 中文翻译对照歌词

You don't know where the sun goes every night, every night. 你不知道那里的太阳每天晚上,每个晚上。

Or where the moon goes, when it's light (when it’s bright), when it's light(when it’s bright). 或在月球去,当它的光(当它的明亮) ,当它的光(当它亮) 。

I won't mind, as long as it's there in time. 我不会介意的,只要它的存在时间。

Oh, as long as they're there in time, 哦,只要他们在那里的时候,

I won't mind, I won't mind, I won't mind. 我不会介意,我不会介意,我也不会介意。

   

If I go blind, 如果我去相亲,

Tell me, will you be my eyes? 告诉我,你会是我的眼睛吗?

Oh, tell me, will you be my guide, 哦,告诉我,你会是我的指导,

If I go blind, if I go blind, if I go blind? 如果我去相亲,要是我去相亲,要是我去相亲?

   

Oh my god, I will hold my tongue and I'll breathe easily, 哦,我的上帝,我会握住我的舌头,我会轻松呼吸,

If anyone can say with any sort of certainty that there is something to believe. 如果任何人都可以说与任何类型的确定性,有自己的信仰。

   

Did you ever think that we'd be three steps from the ledge, 你有没有想过,我们会从窗台三个步骤,

Contemplating awful things and thinking about the end? 考虑可怕的东西,想结束了吗?

Nobody mentioned that the pieces wouldn't fit, 没有人提到,部分不适合,

You can rearrange them all you want, but the puzzle it was rigged. 您可以重新排列这些所有你想要的,但难题是被人做了手脚。

   

We swore we'd never stray, 我们发誓,我们从来没有偏离,

Right before we went our separate ways. 正确的之前,我们分道扬镳。

And now we're looking back, 现在我们回过头来看,

We're second guessing all the choices that we made. 我们的第二个猜测所有我们所做的选择。

   

No one knows where the soul goes when we die, when we die. 没有人知道那里的灵魂去​​的时候我们死了,我们死了。

Some say to nowhere, some will say the sky (to the sky), to the sky(to the sky). 有人说没有出路,有些人会说天空(天空) ,天空(天空) 。

It's all the same, and surely some will find it strange. 这都是一样的,当然有些人会觉得奇怪。

But I prefer the mysteries remain 但我更喜欢留谜团

Unexplained, unexplained, unexplained. 不明原因,不明原因,不明原因。

   

Oh my god, I will hold my tongue and I'll breathe easily, 哦,我的上帝,我会握住我的舌头,我会轻松呼吸,

If anyone can say with any sort of certainty that there is something to believe. 如果任何人都可以说与任何类型的确定性,有自己的信仰。

   

Did you ever think that we'd be three steps from the ledge, 你有没有想过,我们会从窗台三个步骤,

Contemplating awful things and thinking about the end? 考虑可怕的东西,想结束了吗?

Nobody mentioned that the pieces wouldn't fit, 没有人提到,部分不适合,

You can rearrange them all you want, but the puzzle it was rigged. 您可以重新排列这些所有你想要的,但难题是被人做了手脚。

   

We swore we'd never stray, 我们发誓,我们从来没有偏离,

Right before we went our separate ways. 正确的之前,我们分道扬镳。

And now we're looking back, 现在我们回过头来看,

We're second guessing all the choices that we made. 我们的第二个猜测所有我们所做的选择。

   

Who'd have thought we'd fought so long, 谁想得到我们会打这么久,

We started to see 我们开始看到

Our enemies turn into friends, our friends to enemies 我们的敌人变成朋友,朋友的敌人

And we sat somewhere in between. 而我们在两者之间坐。

   

But I heard someone say, 不过,我听到有人说,

They knew that someday, 他们知道,有一天,

That everything would fall into its place. 这一切都将落入它的位置。

And everything would be fine. 所有的一切都将被罚款。

   

And I really, truly, honestly, 我真的,真的,说实话,

Without a doubt want to believe, 毫无疑问,要相信,

That everything will be alright. 这一切会好起来的。

   

Oh my god, I will hold my tongue and I'll breathe easily, 哦,我的上帝,我会握住我的舌头,我会轻松呼吸,

If anyone can say with any sort of certainty that there is something to believe. 如果任何人都可以说与任何类型的确定性,有自己的信仰。

   

Did you ever think that we'd be three steps from the ledge, 你有没有想过,我们会从窗台三个步骤,

Contemplating awful things and thinking about the end? 考虑可怕的东西,想结束了吗?

Nobody mentioned that the pieces wouldn't fit, 没有人提到,部分不适合,

You can rearrange them all you want, but the puzzle it was rigged. 您可以重新排列这些所有你想要的,但难题是被人做了手脚。

   

We swore we'd never stray, 我们发誓,我们从来没有偏离,

Right before we went our separate ways. 正确的之前,我们分道扬镳。

And now we're looking back, 现在我们回过头来看,

We're second guessing all the choices that we, 我们的第二个猜测所有的选择我们,

The shallow fantasies we, 浅幻想我们,

The ugly promises we made. 丑陋的承诺我们做。

歌词 With Any Sort Of Certainty 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/with-any-sort-of-certainty/