查询词典 institutionalized

The transformation from traditional natural economy to modern market economy is the root cause of morals institutionalized.

社会的变迁，经济结构由传统自然经济向现代市场经济的转化是道德制度化生成的根本原因。

Whether "nonalignment confront with each other, directed against the third country Sino-Russia relations" at main characteristics, not, And it is institutionalized to realize what the leader on the senior level met and the mechanism melts.

中俄关系以"不结盟、不对抗、不针对第三国"为主要特征，并且实现了高层领导会晤的制度化和机制化。

The institutionalized the "san nong" policy has become the focus of attention.

三农"政策的制度化建设因而也成为人们关注的焦点。"

The function of legitimation is to make objectively available and subjectively plausible the 'first-order' objectivation that have been institutionalized.

正当化的功能是为了使已经制度化的「第一顺位的」客体化在客观上有效，并在主观上可信。

Therefore, it is the reality path that political integration of multi-ethnic country in China innovates in system of ethnic regional autonomy and enhances the institutionalized integration effectiveness of the system.

因此，创新民族区域自治制度，提升民族区域自治的制度化整合效能是当代中国实现多民族国家政治整合的现实路径。

Korean political party demonstrates such character as fluid, personalism, factionalism, regionalism and strong finance fabrication, which makes the initial multi-party system exist the shortcomings including low institutionalized degree of party organization, outstanding leader-oriented, stronger regional support as well as uncompromise party culture. In the result, party function of political participation and power supervised can't be fully played.

但因受威权主义政治传统的影响，转型期的韩国政党呈现出变化频繁、个人化、朋党化、地域性和"金权政治"色彩浓厚等显著特征，使得建立初期的多元政党体制在实际运作过程中很还不规范，存在着政党组织的制度化程度低、魅力型领袖操纵政党、地域分割政治强化、政党文化的对抗性等问题。

As a part of enlightening culture, the enlightening literature is definitely a window that publicizes the logos spirit, however, literature is different from philosophy, literature is the artistic transexpression of the Zeitgeist, but not the direct expression of the rational principles, in the eighteenth century the thought of natural logos brought the production of the free humanity of literature, Faust pursues and explores forward constantly, which stands for the permanent"human"spirit, it means the human's release and rein on the atman, it is the natural situation after breaking the fetters, and it is the revertion of the human natural inbeing; Naive man is the unit that has not been touched by"civilization", it is the origianl nature of human beings, during the conflict and collision of these two different cultures--"nature"and"civilization", it holds the independent free spirit homestead; emotion is natural, when the society made it institutionalized, it is catabolized, Lockersha Na heard the voice of heart under the system of plural marriage, she released the human natural emotion, reverted the natural humanity; under the"civilization", individuality is deprived,"civilization"becomes the contrary of civilization, Rameau's nephew championed the individual existence and freedom in the period of losing"self", it stands for the"self"shaping in the independent pose.

启蒙文学作为启蒙文化的一部分，它自然是张扬自然理性精神的一个窗口，然而，文学又不同于哲学，文学是对时代精神作艺术化的转达，而不是理性原则的直接的传声筒，十八世纪自然理性的思想养料孕育的是文学中自由人性的灿烂之花，浮士德不断地向上求索，代表着永不息止的"人"的精神，"人"的精神是人对于自我本体的一种释放与驾驭，是挣脱枷锁之后的自由状态，是对人之自然本性的还原；天真汉是未曾受过"文明"浸染的个体，代表人类之原本的自然天性，在"自然"与"文明"两种异质文化的冲突与碰撞中，维系着个体独立自由的精神家园；情感本属自然的，在社会将其制度化的同时，也将其异化了，洛克莎娜在一夫多妻制下，聆听的是个体心底之声，释放人之自然感情，复原自然之人性；"文明"下，个体性被剥夺，"文明"已堕入文明的对立面，拉摩的侄儿在"我"丧失的时代，捍卫了个体自我的在场性与自由性，代表了以独立个体之姿存在的"我"。

She argued that canonical feminist understandings of gender and sexuality institutionalized by"post"theories, such as poststructuralism, postcolonialism, postmodernism, and postmarxism, were strategies for bypassing questions of labor and capital.

她认为，在当代，无论哪种冠之以"后"的理论，如后结构主义、后殖民主义、后现代主义以及后马克思主义，在对性和性别的说明上采取的策略都是回避劳动和资本问题。

Valenstein, author of Great and Desperate Cures: The Rise and Decline of Psychosurgery and Other Radical Treatments for Mental Illness , doctors at the time were rarely questioned about anything they tried, and institutionalized patients were completely at the disposal of the staff in terms of treatment.

根据艾略特南Valenstein ，作者大和绝望的治疗：的兴衰精神外科和其他激进的治疗精神疾病，医生的时间，很少提出质疑，他们尝试的东西，并使其制度化患者完全掌握在工作人员在规定的待遇。

By January 25, 2006, Palestinians had enough of Fatah's institutionalized corruption and willingness to be Israel's enforcer under the quisling governments of Yasser Arafat and his successor Mahmoud Abbas.

由2006年1月25日，巴勒斯坦人有足够的法塔赫的制度化的腐败，并愿意成为以色列的执法下， quisling政府亚西尔阿拉法特和他的继任者阿巴斯。

Who? I never heard of him, Paul said, before asking teammate James Posey if he had heard of him.

赛后，科比说，他一直都是一名非常出色的射手，今天他打得很棒。

When I joined the company, I rotated around the different sections.

我加入这个公司时，轮换过几个不同的部门。