查询词典 institutional

A modest proposal to allow some Chinese pension funds and insurance companies to invest overseas, known as the Qualified Domestic Institutional Investors scheme, is still not in place, five years after it was first mooted.

另一项得到大肆宣传的是合格境外机构投资者机制(Qualified Foreign Institutional Investor scheme)，允许部分经过挑选的外国投资者购买国内股票和债券。

Some institutional innovations in the post-Marcos period such as the 1992 Local Government Code, the Party List Law, and the Absentee Voting Law have provided openings for alternative electoral contestation but the limitations for challenging oligarchic dominance through these institutions also continue to be formidable.

后马可仕时期采行的若干制度化革新措施，如1992年地方政府法、政党比例法和不在籍投票法，已经开启了选举竞争的另一种可能性，但欲藉由这些制度来挑战寡头宰制，仍然存在著相当大的限制。

Firm can be abstracted to a group of institutional arrangements which can control the game between employers and employees.

企业可以被抽象为对雇主和雇员之间的博弈进行治理的一组制度安排。

Therefore ,it is long-term institutional work in the process of production and operation to strengthen the calculation and management of the receivable account funds .

因此，加强应收账款的核算与管理是企业生产经营过程中一项长期的制度化工作。

Pointed out that institutional reform is necessary to deeply understand the significance of accurately grasp the spirit and requirements of the central authorities to effectively unify their thinking and action to the Central Committee and State Council's decision-making and plans.

俞正声指出，要深刻认识机构改革的重大意义，准确把握中央精神和要求，切实把思想和行动统一到党中央、国务院的决策和部署上来。

These results could provide methods of using acupressure to the nurses for caring institutional residents with insomnia.

结果可提供护理人员使用穴压方式照顾有失眠的机构住民。

First, this part introduces the history of RCHI analyzes the three periods of RCHI history and concludes that RCHI will healthily develop under a policy of state support, institutional borrowing and legal support in the two center society .then it goes to analyze the nature、 features and forms of RCHI As to the nature, writer criticize the traditional social insurance doctrine which mixes substantial features and insubstantial features, concluding that the universal adoptability and right-obligation equity are the substantial features of RCHI to distinguish RCHI from the other content of social medical security, and the compulsory or volunteer is insubstantial features that selected by different social conditions, therefore, the nature of RCHI is social medical insurance.

该部分首先以详实的资料概括了农村合作医疗保险制度曲折的历史发展，将其历史过程分为三个紧密联系的阶段。揭示了城乡二元结构下农村合作医疗保险制度必须在国家有力支持、现代社会保险制度借鉴及法律支撑下方能健康发展的客观规律。

The Department of Philosophy, Peking University, Beijing 100871, China）Abstract: As for the research about the definition of art in western analytic aesthetics, George Dickie is the most important aesthetician. He defines artwork as "an artifact created to present to public of artworld", and his institutional theory of art makes people concern with external condition and institution of art.

摘 要：在西方分析美学关于艺术定义的专题研究中，乔治·迪基是最著名的一位美学家，他把艺术定义为"一种创造出来展现给艺术界公众的人工制品"，他的艺术制度理论使人们关注艺术所处的外在条件和制度。

This paper will provide a reference for warrant supervisors to control the underlying risks from an aforehand institutional perspective.

本文的写作目的：针对我国权证市场的实际情况，从制度层面上提出较为前瞻性的防范控制权证风险的策略，以期为监管层提供参考。

To the bottom of the judge and some institutional investors holding agnosticism.

向法官和一些机构投资者持有不可知论的底部。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。