查询词典 impose

And limiting criminality to persuaders′ conscious of their wrongdoing sensibly allows 1512 to reach only those with the level of culpability usually required to impose criminal liability.

只有明显意识到是不行行为的劝说者才构成犯罪，使第1512条合理地只涉及达到通常产生刑事责任的犯罪级别的劝说者。

And limiting criminal ity to persuaders conscious of their wrongdoing sensibly allows 1512 to reach only those with the level of "culpability... we usually require in order to impose criminal liability."

只有明显意识到是不法行为的劝说者才构成犯罪，使第1512条合理地只涉及达到通常产生刑事责任的犯罪级别的劝说者。

And limit ing criminality to persuaders conscious of their wrongdoing sensibly allows 1512 to reach only those with the level of "culpability... we usually require in order to impose criminal liability."

只有明显意识到是不法行为的劝说者才构成犯罪，使第1512条合理地只涉及达到通常产生刑事责任的犯罪级别的劝说者。

And limiting criminality to persuaders′ conscious of their wrongdoing sensibly allows 1512 to reach only those with the level of culpability usually require d to impose criminal liability.

只有明显意识到是不行行为的劝说者才构成犯罪，使第1512条合理地只涉及达到通常产生刑事责任的犯罪级别的劝说者。

Afterwards, you need a director who understands, who doesn't impose a pre-established vision, who remains open to my own interpretation.

随后，你需要一个了解你的，不会强加给你一个预先设置好的角色的，对我自己的解释保留意见的导演。

Surplus pachyderms impose a particular burden on the poor, trashing their crops and attacking water sources, children and old people.

大象过剩对生活贫困的人们构成了额外的负担，他们与人类争抢水源，袭击老人和儿童。

Human communities impose their own oughts, but they can vary radically from culture to culture.

人类共同体施加他们自己的&应当&，但是不同的文明之间有着根本的不同。

Human communities impose their own oughts, but they can vary radically from culture to culture.

人类群体虽然会采取自己的&必须做的事情&，但是各个文化却差异很大。

Shanghai Volkswagen has called on its dealers to avoid using "hungry marketing" to impose extra charge on the well-selling Octavia. Shanghai Volkswagen has so far delivered over 3,500 Octavias to customers, and needs to deliver 7,000 more cars that have been ordered.

自斯柯达明锐上市以来，向消费者交车已超过3500余辆，而累积订单数突破了7000张，厂家严格杜绝加价现象，经销商也积极配合，坚决不用&饥饿营销&的斯柯达逐渐取得成效。

They impose price ceilings on oil and natural gas, to discourage new exploration precisely when it is in most need of encouragement, or resort to general price and wage fixing or "monitoring." They continue rent control in the face of the obvious devastation it has caused.

他们规定了石油和天然气的最高限价，在这些产品的生产恰恰是最需要得到鼓励的时候，政府阻碍了新的开发；或者，政府将全面地固定或是&监督&价格和工资；他们仍继续实施租金管制，尽管后者事实上已经造成了明显的灾难。

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？