查询词典 herself

She coud not find sufficient reproaches with which to castigate herself .

她找不出充分的理由非难自己。

Like many of her age, she adorned herself in superficialities meant to catch the eye of a potential mate -- or a potential mark.

像许多同龄人一样，她把自己打扮得很轻浮，以期吸引未来配偶——即未来归宿的目光。

She has not released her karma and therefore cannot leave him and finds herself in a catch-22 situation.

她也不能释放她的业力，因此不能离开他，并发现她自己在一个左右为难的境况里。

When she said the catchphrase herself it was with a fairly passable imitation of Eragon.

当她说这段的时候，她自己的口气简直是Eragon的一个模仿品。

While Top Model's ninth season has been mostly drama free, Jackson found herself at the center of some cattiness during the premiere broadcast when her occupation as an exotic dancer was criticized by fellow cast member Bianca.

当Top model第9季成为最没有戏剧性的一季，当pre show 时Jackson 发见自己在邪恶的中心，皆因她的脱衣舞娘职业成为被参加者如Bianca 的批判。

Humanity has always had a strange avidity for unusual sexual postures, and if a man likes to use his wife, as Benvenuto Cellini says, 'in the Italian way', well that is a matter of taste. But I had hardly expected our game-keeper to be up to so many tricks. No doubt Bertha Coutts herself first put him up to them.

人类一向就是婪无厌地探究着性交的特殊姿式的，假如一位丈无喜欢和他的女人"意大利式"地一如赛凌尼的说法一尽情尽意，又有什么不可呢，那不过是嗜好的问题罢了。

Chan, when asked to draw her company's organizational structure, said she'd put herself in the center of a circle."I need all these people to help me and work with me and they need me too," she explains.

在请她画出公司的组织结构图时，叶繻莲把自己画在一个圈内，并解释道："我需要所有这此人帮我、与我合作，他们也需要我。"

The pressures from new environment Xiao-Hua needs to face are:(1) Losing the center of rely--the pressure to face the strange environment by herself.

小华在新环境面临的压力有：（1）失去依靠的重心--独自面临陌生环境的压力。

Since foundation in 1994, Don Cero Industrial Co., Ltd has been committing herself to providing users with high-quality measuring instruments and cutting tools.

9C22(E4C22)上海东哲工贸有限公司成立于1994年，本公司一直致力于为广大用户提供高质量的测量仪器和切削工具。

She felt so chagrined that she tied a piece of silk to hang herself.

她感到伤心绝望，于是抽出一根丝悬梁自

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。