查询词典 herself

The bohemian look is epitomized by Janis Joplin, who during her heyday ②set herself apart by going braless, wearing beads, velvet, fur, feather boas, her trademark bangles, crochet vest and leaving her hair au natural.

詹妮斯·乔普林是波希米亚风的代表人物，她在其事业黄金期之时是特立独行的——不穿胸罩、佩带着珠子、天鹅绒、毛皮、羽毛围巾、她特有的手镯、粗针背心，而且不打理头发。

She has created a brand name for herself.

她创造了自己的品牌名称。

In this bizarre, post-modern version of L. Brank Baum's novel 'The Wonderful Wizard of Oz' and the classic movie based on the book,'The Wizard of Oz', Zooey Deschanel stars as DG, the main character who finds herself trapped in a place called the O.Z.

在这部奇异的，后现代版的绿野仙踪中，Zooey Deschanel饰演了本片主角DG，她发现自己被困于一个名叫奥兹国的地域，抑或可称之为外层世界。

She set the brasses jingling as she raised herself briskly, an elbow on the pillow

她用一只胳膊肘支在枕头上，敏捷地坐起来时，震得黄铜环叮零噹啷响

For example, the British daily newspaper The Sun rated Linda above Vanessa in 1997, although, Brava has stated that she does not find herself similar to Mae, still less to be her competitor.

例如，英国日报《太阳报》在1997年将琳达排名到陈美的前面，虽然，布拉法已声明她认为自己和陈美没有相似之处，但仍然比不上他的竞争对手。

The girl finds herself married to a bread-earner when she was counting on cakes.

女人发现嫁给了一个只挣面包的人，而她原来是指望吃上蛋糕的哩。

She was surprised at the briefness of the entire part, not knowing that she must be on the stage while others were talking, and not only be there, but also keep herself in harmony with the dramatic movement of the scenes.

她对自己的台词只有短短几页感到吃惊。她没有想到别的角色说话的时候，她也得在台上，不仅在台上，还要和剧情的进展相配合。

Briggs felt herself becoming too involved in her son's homework.

布里格斯觉得自己对儿子的家庭作业太投入了。

Briseis, fair as Venus, when she saw the mangled body of Patroclus, flung herself upon it and cried aloud, tearing her breast, her neck, and her lovely face with both her hands.

" 其时，布里塞伊丝回返营地，像金色的阿芙罗底忒一般，看到帕特罗克洛斯躺在地上，伤痕累累，得之于锋快的铜矛，一把将他抱在怀里，放声哭叫，双手撕抓着自己的胸脯、柔软的脖子和秀美的脸面，一位像神一样的女子，悲恸诉告："帕特罗克洛斯，你是我最大的愉慰，对我这颗悲愁的心灵！

If you think Edie Britt cares about anybody other than herself, you are living in a fool's paradise.

如果你认为依迪会关心其他人而不是她自己的话，那你就真是愚昧无知。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。