查询词典 herself

She is truly an amazing woman who is full of spirit and willing to challenger herself and those around her.

她是一个令人惊奇的女性，总是精力充足而且乐于挑战自己和周围的一切！

The mayor prepares to capitalize on the falling food as a major tourist attraction, and Sam and Flint become friends as Sam finally gets her big chance to cover a major event and prove herself as a real weather girl.

镇长准备利用从天而降的食物作为小镇的主要旅游景观，而 Flint 和 Sam 也成为了朋友，后者终于得到机会报道重大事件，从而证明了自己是一个真正的气象预报员。

She thought of herself as having a direct link with her chaotically evil deity

她认为自己和那混乱邪恶的神祗有着直接的纽带链接

And I mean really cheeky and full of herself!

和我的意思是真的cheeky和充分的自己！

Doris was the rebellious one. Early on, she displayed a refined sense of taste and a high threshold forexcitement, which put her at odds with the Buffetts' sedate routines and cheeseparing ways. The exotic, thestylish, and the novel attracted her, while her mother sheathed herself in a cloak of humility and preferred a

多丽丝是是个反叛的孩子，很小的时候，就显出高雅的品味和容易进入兴奋状态，这使得多丽丝与巴菲特家族性格沉静的常规以及吝啬的方式迥然不同，异国情调、新潮和小说吸引着她。

"It's the Cheshire Cat,"she said to herself,"very good."

"是那只柴郡猫，"她对自己说，"太好了。"

Sister Simplice, who had been watching with her, availed herself of this slumber to go and prepare a new potion of chinchona.

守夜的散普丽斯姆姆乘她睡着时，便又跑去预备了一份奎宁水。

It is a criminal offence for a person to describe himself or herself as a chiropractor unless GCC registered.

这是一项刑事罪行，一个人来形容自己或自己作为一个脊医，除非海湾合作委员会注册。

That lady herself played the organ for the choir at the Methodist Church and, as an organist, had scant respect for harps or harpists.

这位太太本人是卫理公会教堂唱诗班的风琴伴奏，作为一个演奏风琴的人，她对竖琴和演奏竖琴的人是看不上的。

In defiance of the solidly Catholic Christian Democrat party, the ruling coalition's biggest partner, Ms Bachelet, who is herself an agnostic socialist, has now decided that the national health service should prescribe the morning-after pill to anyone over the age of 14, the legal age of consent, who wants it.

Bachelet总统，作为执政党最大的支持者同时也是一个社会不可知论者，宣布公共医疗机构有责任向任何14岁以上，需要获得"事后丸"的女孩提供这种服务，帮助她们避孕。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。