查询词典 herein

Singapore is not identical to China, hence our cool detachedness and objectivity. Herein lies Singapore's strength, which explains why Westerners have often consultedour leaders for advice on China-related issues.

我们和中国不尽相同，因此就有了旁观者的冷静与客观，这也正是我们对中国的价值所在，否则，西方人也不会经常征求我国领导人对中国的看法。

Techniques for the geometric design of developable surfaces herein had all the characteristics of existing approaches for curves design.

讨论了所设计可展曲面的特点和几何构造，研究结果表明，所提出的设计方法具有现有曲线设计方法的特征，现有的对于曲线的一些几何构造技术可延伸到可展曲面的设计。

Herein, we report the enantioselective total syntheses of slagenins A-C and their antipodes. Starting from readily available ethyl -4-chloro-3-hydroxy-butanonate, elongation of the carbon chain with diazomethane, followed by oxidation of the given α-diazoketone using distilled DMD, afforded a key intermediate α-ketoaldehyde .

本文从方便易得的-4-氯-3-羟基-丁酸乙酯出发，经重氮甲烷延伸碳连、DMD氧化相应的α-重氮酮，制得α-酮醛；该化合物与尿素在氢氟酸作用下，以协同方式非对映选择性的直接构建了cis-四氢呋喃并[2，3-d]咪唑啉-2-酮双环结构，进而合成了天然产物slagenins A、B、和C的对映体。

The methods disclosed herein can be used with a variety of host cells, including for example, dicotyledonous and monocotyledonous plant cells.

这里所公开的方法可以与各种宿主细胞，包括例如双子叶和单子叶植物细胞一起使用。

Herein, a case of mixed gonadal digenesis is presented, and the literature is reviewed.

在此，我们提出一个混合型性腺发育不良的病例，并做文献回顾。

RECIPIENT agrees that it will not disclose or use CONFIDENTIAL INFORMATION acquired from DISCLOSER, in whole or in part, for any purposes other than those expressly permitted herein.

接收者同意，它不会透露或不会使用机要信息被获取从DISCLOSER，从全体或部份上，为任何目的不同于那些此中明确地被允许。

We will utilize tabu search and simulated annealing to determine the discrete decisions. Then, by using the discrete decisions, a mathematical programming model, proposed herein, will be used to solve the continuous decisions.

求解方法为先利用塔布搜寻法或模拟退火法找出离散决策，再带入一个以最小化总存货成本为目标的数学规划模式，以求解出连续决策的值与目标函数值。

The distributed control system is implemented on the base of industrial Ethernet, which transfers data, audio and video signals simultaneously. Its outstanding features, including distributivity, real-time, reliability, openness and interoperability, are described herein.

所采用的基于工业以太网的集成式全分布控制系统，具有高度的分散性、实时性、可靠性、开放性和互操作性的特点，同时也是数据、语音和视频"三网合一"的系统。

And he said to me:'Thou son of man, herein thou dost seek to know what is hidden.

10他对我说："你这人类的儿子，你如此渴望了解隐密的事。"

As used herein, an unsaturated hydrocarbon is defined as a hydrocarbon containing an isolated carbon-carbon double bond.

本文所使用的不饱和烃定义为含有一个孤立碳碳双键的烃。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。