查询词典 helm

LYN MILNE: Yes there is a site at Helm View which we have planted out and it's a Koori midden site, and we often imagined the Aborigines walking down to the creek and fishing there in amongst sheoaks and wattles and nice big red gums, and previous to us planting it out it was just severely degraded.

是的，在领航者庄园的一个地方，我们已经进行了植树改造，那儿曾是一个澳大利亚原住民的贝冢。我们的脑海里经常浮现这么一幅画面：在茂盛的木麻黄树、金合欢树和红桉树之间流淌着小溪，原住民们来到溪边捕鱼。在我们植树之前，这里的环境已经严重恶化。

Gorman was named to succeed John Mack at Morgan Stanley, while Moynihan took the helm at Bank of America.

戈尔曼被任命为麦晋桁在摩根士丹利的接班人，而莫伊尼汉则接掌了美国银行。

When he took over the helm in September 2008, the NAACP had been in turmoil for several years.

当他2008年9月接手舵盘之时，协进会已飘摇动荡了多年。

Cloak of the Undead King","Armor of the Damned","Angelic Helm are the nonesuch ones.

该死的 "，"天使的舵 Undead 国王"，"盔甲的斗蓬是 nonesuch 一些。

Singer-songwriter and entrepreneur Nya Jade is at the helm of the new "do-it-yourself" movement in music and major critics are taking notice.

本来是学医的，由于一场车祸改变了她的一生。Nya化痛楚为力量，决定追求自己的梦想。

The young man took the helm, felt to see if the vessel answered the rudder promptly and seeing that, without being a first-rate sailer, she yet was tolerably obedient

年轻人接过舵把，先轻轻用力一压，船就随之而转，他看出这虽说不是一艘一流的帆船，但尚可操纵如意，于是他喊道："准备扯帆！"

" The young man took the helm, felt to see if the vessel answered the rudder promptly and seeing that, without being a first-rate sailer, she yet was tolerably obedient,--"To the sheets, said he.

"年轻人接过舵把，先轻轻用力一压，船就随之而转，他看出这虽说不是一艘一流的帆船，但尚可操纵如意，于是他喊道："准备扯帆！

New mega-projects have thrust the country into the forefront of architectural innovation, while cheap construction puts a veneer of shabbiness on almost everything that isn't a government-backed super-project with a Western architect at the helm.

新的大型建筑项目把中国推到了建筑创新的前沿，而政府支持的超级项目多是由西方建筑师掌舵。

"Thanks." Spin nudged Sideswipe's helm with his own."You didn't use the other arm. Is it okay?"

为了避免被某几只腐生物说是 BL ，这段温情＋拥抱＋发誓就不翻译了。

Under pretence of being fatigued, Dantès asked to take the helm; the steersman, glad to be relieved, looked at the captain, and the latter by a sign indicated that he might abandon it to his new comrade.

管它呢，"船长注视着他，心里说道，"就算是他，那也好，因为我毕竟得到了一个少有的老手。唐太斯借口说疲倦了，要求由他来掌舵。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。