查询词典 headlines

With the changes expected to come into force next month, spiritualists have faced a barrage of headlines gleefully suggesting that they should have seen it coming.

随着下个月变化到来这些人已经面临人们&狂轰滥炸&的欣喜建议认为他们早该能料到。

For instance,while pharmaceutical players such as Glaxo Wellcome and SmithKline Beecham have made headlines with their merger news,one large competitor, Merck, has so far refrained from making any such moves itself.

比如，制药球员如葛兰素威康和史克取得头条与其合并的消息，一大竞争对手默克公司，至今没有作出任何此类举动本身。

Nokia made headlines this year by shutting its mobile-phone factory in Bochum, at the cost of 2,300 jobs.

诺基亚关闭波克姆一个能提供2300个职位的手机工厂都占了今年的大头条。

In place of Suetonius was a court stenographer, to record the event for posterity, and there were dozens of members of the press and visitors attracted by the daily headlines about the murder trial, who queued up outside the courtroom at seven o'clock in the morning to be assured of a seat.

在斯威多尼斯①的位置上坐着法院的速记员，他将为子孙后代留下这次审讯的详尽记录。几十名记者和来宾被报纸上有关审理谋杀案件的新闻所吸引，为了弄到一个座位，早上七时便赶到这里，在门口排成了一字长蛇阵。

I was too busy to reade the whole paper ,and just glanced at the headlines

你除了学习以外，还有什么其他特殊爱好吗？

In the northern Russian city of Pechora, a very special double wedding took place, when two twin brothers married two twin sisters. Military officers Alexei and Dmitry met twin sisters Lilia and Liana a year ago. We'll leave you with these images. Thank you for watching Da Ai Headlines. Good bye.

俄罗斯北方的白绍拉市举行了一场相当特别的婚礼，一对双胞胎兄弟娶了一对双胞胎姊妹，当军官的艾力克西与狄米崔兄弟，一年前遇到了丽丽亚与莉亚娜姊妹，一起来看看，感恩收看，再会。

The prenups of the famous make the headlines: lawyers for Jacqueline Kennedy Onassis contested the prenuptial agreement between her and Aristotle Onassis after his death, reportedly winning $26 million in an out-of-court settlement.

Back 下一页名人的婚前协议总是头条新闻：杰奎琳·肯尼迪·奥纳西斯的律师在亚里士多德·奥纳西斯死后拿出两人的婚前协议对簿公堂，据说后来在庭外和解中赢得了2，600万美元。

The fabled Northwest Passage has made headlines ever since it thawed last year for the first time.

自从去年西北航线首次融冰，这条富有传奇色彩的西北航道就一直是媒体的头版焦点。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。