英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Left That Body Long Ago" 的中英对照歌词与中文翻译

Left That Body Long Ago

离开该机构很久以前

歌词相关歌手:AMY MACDONALD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh my dance is getting slower now, 噢,我的舞蹈,现在越来越慢,

Cause my years they're getting older now. 因为我多年的他们变老了。

And my eyes, they won't cry. 而我的眼中,他们不会哭。

My tears have all run dry. 我的眼泪都干涸。

And my memory doesn't get me very far, 而我的记忆里并没有让我很远,

I can't remember my name or exactly who you are. 我不记得我的名字,或者你到底是谁。

And I don't know why, no I don't know why. 我不知道为什么,不,我不知道为什么。

   

Will you please believe 请你相信

I'm not the person you see, 我不是你看到的人,

I left that body long ago. 很久以前我就离开了那个身体。

I left it way back there. 我离开它的方式回到那里。

Will you please believe, 请你相信,

Given all that you see, 鉴于这一切,你看,

I left that body long ago 我离开了那个身体早已

But somehow nobody knows. 但不知何故,没有人知道。

   

So goodbye, 所以,再见了,

You were my world and my life. 你是我的世界,我的生活。

And I don't know why 而且我不知道为什么

You've lost your mother, lost your wife. 你已经失去了你的母亲,失去了你的妻子。

But there's more, 但是,还有更多的,

Something more than meets the eye. 更多的东西比满足眼睛。

This is not the end, 这不是结束,

This is only goodbye. 这只是告别。

   

Will you please believe 请你相信

I'm not the person you see, 我不是你看到的人,

I left that body long ago. 很久以前我就离开了那个身体。

I left it way back there. 我离开它的方式回到那里。

Now I'm free, I'm as happy as can be. 现在我自由了,我很高兴,因为可以。

I just wanted you to know 我只是想让你知道

That I left that body long ago. 我离开了那身很久以前。

So long ago. 很久以前。

歌词 Left That Body Long Ago 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/left-that-body-long-ago/

歌词 Left That Body Long Ago 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Amy Elizabeth Macdonald

版权/Copyright:

Amy Macdonald Limited, Warner/Chappell Music Publishing Ltd.