查询词典 headlines

United's other goalscorer, Carlos Tevez, was another player to make a gesture that will make the headlines.

曼联的另一个进球者特维斯也能上头条。

If she were a man, you would simply risk being sued for unfair dismissal - and those cases do not make the headlines and the payouts they command are small.

如果她是一个男人，你顶多会遭遇"不公平解雇"的指控--这种案子不会成为重大新闻，而且他们索要的补偿也很少。

There aren't players with his characteristics. Pirlo holds a very low profile, he does not like to end on the newspapers, and the new news make the headlines more than the usual news.

皮尔洛？他是独一无二的，他很低调，并不喜欢自己的名字从头至尾的出现在报纸上，但最新的新闻就是比普通新闻更能吸引众人的眼球。

Doll added:"We do not need harmony all the time but other topics should make the headlines now", preferably successful ones because "we want to move up in the table."

多尔补充道："我们并不需要一直都融洽，但是，现在是需要换上一些新的头条了"，一些更适合成功的标题，因为"我们想在积分榜上向上前进。"

Montes' story was reported in 12 countries and the total reach was in excess of 24 million making headlines in on the BBC News online, as well as in the Daily Telegraph, the Daily Express, The Scotsman and the Daily Mail.

蒙特斯的故事被12 个国家的媒体头条报道，包括BBC 新闻在线、《每日电讯》、《每日快报》、《苏格兰人报》和《每日邮报》等。

Mumford's hanging made national headlines.

曼福特的垂挂方式成为了全国的头条新闻。

Each summary read like a newsmagazine. There were headlines and brief articles usually containing extended quotations from intercepts and commentary.

每份简报读起来就像新闻杂志，有标题有简讯，往往包含详细的截听来的情报引语和评论。

Once you're confirmed you will start receiving the latest 20 odd headlines from the newswire, compiled in a single email.

一旦您确认您将开始接收最新的二十多名的头条新闻从社，汇编成一个单一的电子邮件。

Ripped from the headlines doesn't begin to describe Updike's latest, aby-the-numbers novelization of the last five years' news reports on thedangers of home-grown terror that packs a gut punch.

从标题Ripped不进行描述厄普代克的最新，奥比，在-号码的小说对家庭thedangers过去5年的新闻报道，生长恐怖配备了一个重重一击。

McLennan and Celeste represent two sides of an industry that perennially generates headlines and pop culture buzz.

麦克伦南和塞莱斯特代表双方的产业，长期以来产生的头条新闻和流行文化的喧嚣。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。