查询词典 hatched

Beyond the series of "portraits" which serves as a record of the famous gatherings at the Bateau Lavoir, one can see references to the recent contributions of Cubism made in Picasso's studio in the same block of buildings: the fruit bowl, the landscape painted as large cross-hatched areas of mass unified by the reddening hue, the simplified "masks" of the faces, and above all, the placement of both groups of embracing and dancing women which call to mind the preliminary studies for the Demoiselles d'Avignon.

相比之下，这幅作品绘画得既审慎又野心勃勃，但整体来说是以一个表面和幼稚的方式模仿立体派。「肖像」系列除了纪录了于巴多拉夫瓦的聚会外，更间接地让我们瞥见，位于同一大厦的毕加索画室中充满立体派气息的东西：水果盘、以并行线相交的大片艳红阴影绘画之风景，以及简化如「面具」的脸孔，而更重要的是，结聚在一起相拥跳舞的女郎们，令人想起毕加索《阿维侬的少女》的初形。

Today when I went to the botanic garden, I found the eggs had hatched.

当今天我再次去花园的时候发现卵已经孵化了。

Brine shrimp can only be harvested once hatched, which can take up to 3 days sometimes.

虾苗要1-3天收成一次，而微虫是会持续不断的有，可以每天收成，甚至1天2次。

This so-called Tibet Major is merely a conspiracy hatched by imperialists in an attempt to carve up China.

所谓大西藏不过是帝国主义企图瓜分中国而策划的阴谋。

Anor hatched a scheme to use a defector to defeat the Jedi, but this eventually failed.

阿诺计划用一名假装叛逃的遇战疯人击败绝地，但最终还是没有成功。

Moreover, some of the plans hatched by the Hatoyama administration to revive the economy look disturbingly anti-business.

另外，鸠山政府的一些经济复苏计划看起来是反商业的，这十分令人不安。

The result showed that the variance of special combining ability was significantly better than that of the general combining ability in amount of cocoon crop and cocooning rate to newly hatched larvae, meaning that non-additive effect of these two characters was dominant in cross combinations, but additive effect of thousand-cocoon weight was dominant.

结果表明：除千粒茧质量外，产茧量和收蚁结茧率的特殊配合力方差显著地大于一般配合力方差，说明在杂交后代这2个性状的非加性效应占主导地位，而千粒茧质量则以加性效应为主。

Of course, at this time the duck will not be "lonely duck", as far as I know, wild duck are generally gregarious, and a nest hatched are often eight, so here we have a duck call "eight ducks."

当然此时的鹜不会是"孤鹜"，据我所知，鹜一般都是爱群居的，一窝孵出来往往都是八只，因此鹜在我们这里亦有一种称呼"八鸭"。

The eagle's egg hatched along with the other eggs in the prairie chicken's nest, and the little eaglet grew up with the other baby birds.

这只鹰蛋和其他许多松鸡蛋一起在松鸡窝里被孵化出来，小鹰和松鸡们一起长大了。

Sun Hongbin besides, there are who would dare to face the room full of real estate big brother to his own company described as a "hatched eggs to be a good business."

孙宏斌此外，还有谁还敢面对房间充满了房地产大哥哥，以自己的公司称为"孵化鸡蛋是一个很好的业务。"

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。