查询词典 grim-visaged

He will stand unwaveringly against overwhelming odds, and although outwardly grim, he is known by those with enough insight to actually relish the enormity of his task Omega knows that if he falls, it is unlikely there will be any remaining Autobots to take his place, but he would not have it any other way.

他总是出现在汽车人最厉害的敌人面前，是汽车人的王牌战士。他具有超凡的洞察力，他知道自己在汽车人中间是不可替代的，就像火箭队的姚明，致胜班级里的雨轩，所以他重视坚持不懈，绝不容许失败。

Environmental performance of abroad evaluated research and practice to had obtained certain positive result, and relevant research of home and practice are relatively backward however, this as grim as pollution of environment of current our country situation and job requirement bearing are compared extremely unworthily.

国外的环境绩效评估探究和实践已经取得了一定成果，而国内的相关探究和实践却相对落后，这和当前我国环境污染严重形势和任务要求相比极不相当。

Chinese economy at present also is facing grim challenge, the optimal trade pattern that how seeks global ursine city and native land market becomes the topic that all circles place pays close attention to.

中国经济眼下也面临着严峻挑战，如何寻找全球熊市及本土市场的最佳商业模式成为各界所关注的话题。

Faced with this grim land supply situation, the provincial government yesterday held a working meeting the entire Land and Resources, Vice-Governor Xu Xianping pointed out that the firm possession of the land to live "gate", the "have to maintain pressure" the supply of land and natural resources policy, the resources used in the best place to drive economic growth.

面对这一严峻的土地供应情况，省政府昨天举行了一次工作会议，整个国土资源，副省长徐宪平指出，该公司拥有这块土地的生活"门"中，"必须保持压力"的供应土地和自然资源的政策，资源使用的最佳地点以推动经济增长。

This futuristic world, originally created as a miniatures wargame, bears the splendid tagline IN THE GRIM DARKNESS OF THE FAR FUTURE THERE IS ONLY WAR!

在游戏里，未来的世界被设定为微缩的战争，带着"在遥远未来严酷的黑暗世界只有战争！"

Round and round here went the enormous revolutions of the dark colossal water-wheel, grim with its one immutable purpose.

那只黑黑的大水车轮转来转去转个不停，象是它有一种不可改变的可怕的意图。

"Despite major medical advances since the devastating flu outbreak of 1918 and 1919, influenza virus infection remains a very serious threat," said John Wherry, Ph.D., Deputy Editor of the Journal of Leukocyte Biology, and the current swine flu outbreak is a grim reminder of this fact.

来自Journal of Leukocyte Biology的副编辑John Wherry博士说，尽管自从1918和1919年致命的流感爆发以来，医学有了很大的进步，流感病毒感染仍然是对人类非常严重的威胁。

Yeah I can read it off his grim little face as he apathetically lets out a ?

是的，我可以阅读了他的严峻的小脸，他索性让出？

Even as we speak, grim time speeds swift awny.

即使在我们讲话之际，无情的时光也会飞驰而去。

Yes, there is a fiscal problem, but there's a price to be paid for coalition politics," adds Baru. So having growth drop "from 9% to 7% is not grim.

他还说，除非政府立刻做出重大决策，以维持经济的增长轨道，否则印度经济还会进一步减速。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。