查询词典 gracefully

An air of opulence abounds as wistful sweeping swags of tapestries gracefully intertwine.

怀旧的大幅挂毯的垂挂装饰温文的缠结在一起，充满着富裕的气息。

In those layers of leaves, dotted with white flowers here and there, some are gracefully in bloom, some shyly in bud, like scattered pearls, like stars in the clear sky, like beautiful girls just after a bath.

虽然是满月，天上却有一层淡淡的云，所以不能朗照；但我以为这恰是到了好处——酣眠固不可少，小睡也别有风味的。

Some people, chess just gracefully, not opening; some people, chess has been made a half, with mixed gains and losses; some people, chess has been drawing to a close, the dust has settled!

有的人，棋刚刚摆好，还没开场；有的人，棋已经下了一半，得失参半；有的人，棋已经接近尾声，尘埃落定！

She was dancing gracefully in the room.

她正在房间里非常优雅地跳着舞。

She was dancing gracefully in the room.

她正在房间里跳舞，舞姿非常优雅。

She sank gracefully down onto a cushion at his feet.

她优雅地坐到他脚旁的垫子上。

He not only act gracefully but also adamantly.

他是个举止文雅但行动坚决的人。

Move gracefully when you undress, enjoy showing your nice body in action instead of cringing and skulking over or under the bedcovers (unless this is part of your teasing drama).

为了脱衣服的时候显得更加优雅，你必须充分享受展示你美好身材的过程，不要在床单下躲躲藏藏，畏畏缩缩（除非这是你挑逗伎俩的一部分）。

He was cast in the coarsest mould; a stout but sluggish body, yet gracefully carried, with a thick sunburnt neck, dark bushy hair, and dull sleepy blue eyes, which were occasionally lit up with expression.

他是从最粗糙的模型里做出来的，一个大而呆板的身体，态度却非常文雅，一个晒焦了的大脖子，一头浓密的黑头发，一双无神欲睡的蓝眼睛，有时却闪烁出表情，变得明亮。

When the night got down quietly, the glory which seemed to be the jade fell into the entire earth and space looking like the Milky Way waterfall. It suddenly shone the clear bright. The silent magnolia looking like a literary-style girl by now on, calmly bathed in the fantastic night. In another hand, it was decorated gracefully and naturally by the flowers which were standing upright the branches showing off some extent of grazioso pretty. Looking the suitable ray of light and paying the full attention to the top of the tree gave me more interest.

当夜沉寂下来，一丝风也没有，玉一般的光辉似银河瀑布匀匀地倾洒向整个大地和空间，映照出一种清晰的明亮，沉默不语的花树这时就如一个文气的姑娘，静静地沐浴在夜的飘渺之中，而那挺立枝头非常大方的花又把她装点得婀娜多姿，显出一派幽幽的靓丽。

I'm not an actor. I'm a professor of paleontology.

我不是演员，我是古生物学教授

Spider Network Web site that is a very image of the name.

网络蜘蛛即Web Spider，是一个非常形象的名字。