查询词典 for one thing...for another

One of these was that doctor; another one was a sharplooking gentleman, with a carpet-bag of the oldfashioned kind made out of carpet-stuff, that had just come off of the steamboat and was talking to him in a low voice, and glancing towards the king now and then and nodding their heads -- it was Levi Bell, the lawyer that was gone up to Louisville; and another one was a big rough husky that come along and listened to all the old gentleman said, and was listening to the king now.

他刚从轮船上下来，正跟医生在低声说话，时不时用眼睛瞟一眼国王，还点点他们的脑袋——此人就是勒维·贝尔，去了上游的路易斯维尔刚回来。另外还有一个人是一位又高又大的粗壮汉子。他走过来，听完了老先生的话，如今正听着国王在说话。

In Ugaritic and Arabic there are a few extra consonants: Ha, h for another kind of palatal "h" already mentioned; Ghain, g or g for another kind of Ayin; d and d for other kinds of "d"; z for another emphatic sibilant; and s often used for sh.

"在乌加里特文和阿拉伯文有一些额外的辅音：哈，小时，另一种腭的" H "已经提到； Ghain ， g或克的另一种Ayin ； D和D的其他种类的" D "类；另一强调sibilant ；和s常常被用於"上海。

There is another genus of the hard-shell kind, which is called oyster; another of the soft-shell kind, not as yet designated by a single term, such as the spiny crawfish and the various kinds of crabs and lobsters; and another of molluscs, as the two kinds of calamary and the cuttle-fish; that of insects is different.

还有一种硬壳类叫做牡蛎；另外一种软壳类，至今没有被单一的条件确定，例如多刺的小龙虾和不同种类的螃蟹与龙虾；另一种软体动物，像是枪乌贼和乌贼；昆虫是不同的。

If these cardinals are not willing, they may freely and canonically proceed without them in another place to the election of another pope without waiting for another formal declaration to the effect that the election was simoniacal, though there always remains in force our same current constitution.

如果这些红雀不愿意，他们可以自由地和不规范他们在另一个地方选举另一个教皇，而无需等待另一个正式声明，其大意是，选举是simoniacal ，尽管总是仍然有效，我们同样的现行宪法。

Then, another day, another villa, another door-bell.

然后，有一天，在一间别墅外，门铃又一次按响。

He saw another answering flare up ,then another, then another.

他看到又一道回复的信号。然后又一次，又一次。

Directed evolution is another name for supervised learning, another name for the Method of traversing the Library, another name for breeding.

定向进化是监督式学习的另一个名字，是穿越图书馆的方法的另一个名字，是繁殖的另一个名字。

It was, that another partook of his punishment--that another partook of his anguish--that another was to die before him.

那是因为另外还有一个人要和他一同处死；一同分享他的痛苦；而且比他先死！

In 52 days, has dark red vaginal secretions, to another hospital to do a B-, has original heart tube Pollex Mobile, fetal survival, Baotai, doctors opened five 1000ml of HCG, 5 support 20MG progesterone, VE, 5mg folic acid tablets. 5 days later still pink secretions, went to another hospital for a week hospitalization, during the first three days, the color of normal, observed two days, due to shampoo hair, fever 37.5, drank two bags after two hours Banlangen on the anti-fever, and the day of the middle of the night and pink secretions, two days after the normal color, it discharged, the drug is VE, 5mg folic acid tablets, needle 2000ml day of HCG and progesterone 20mg, 20mg progesterone another day.

在52天时，阴道有暗红色分泌物，去医院又做了B超，有原始心管博动，胎儿存活，保胎，医生开了5支1000ML的HCG、5支20MG黄体酮、VE、5mg叶酸片。5天后还有粉红色分泌物，又去另一家医院住院治疗一个星期，期间头三天后，颜色正常，观察了二天，由于洗头吹风，发烧37.5，喝了两包板蓝根两个小时后就退烧了，当天半夜又有粉红色分泌物，二天后颜色正常，就出院了，药是VE、5mg叶酸片、针是一天2000ml的HCG和20mg黄体酮、另一天20mg黄体酮。

The answer, in all strictness, is: precisely the "good man" of the other morality, precisely the noble, powerful man, the ruler, but dyed in another color, interpreted in another fashion, seen in another way by the venomous eye of ressentiment.

最确切的答案是：这里的所谓"恶人"恰恰是另一种道德中的"好人"、高贵者、强有力者、统治者，他们只不过是被仇恨的有毒眼睛改变了颜色、改变了含义、改变了形态。

If you were not , and OS X just booted normally, have no fear.

如果你没有，和OS X刚刚启动通常，没有恐惧。

I only want to preserve our all .

我只想保存好我们的一切