查询词典 falling for something

Maybe Rosebud was something he couldn't get, or something he lost.

也许玫瑰花蕾是某种他没能得到或是失去了的东西。

When next day at dawn Pierre saw his neighbour, his first impression of something round was fully confirmed; Platon's whole figure in his French military coat, girt round the waist with cord, in his forage-cap and bast shoes, was roundish, his head was perfectly round, his back, his chest, his shoulders, even his arms, which he always held as though he were about to embrace something, were round in their lines; his friendly smile and big, soft, brown eyes, too, were round.

当第二天清晨，皮埃尔看到自己的邻居时，关于圆的第一印象就完全得到了证实：普拉东身穿法军大衣，腰间系一条绳子，头戴制帽，脚穿草鞋，他的整个身形都是圆的，头完全是圆的，背、胸、肩膀，甚至连他那随时准备抱住什么的双手，都是圆圆的；愉快的笑脸，褐色的温柔的大眼睛，也是圆圆的。

You must sacrifice something if you want to get something.

如果你想获得一些东西，你必须牺牲另一些东西。

See about sth: to deal with something, or to arrange for something to be done. Examples are as following:It's getting late - I'd better see about dinner.

比如说，你的上级领导分配给你一项艰巨的任务--写一个企划案，而在刚刚结束时，有朋友请你出去庆祝一下。

The projection is self- willed, and conflict is the struggle towards the projection....You are struggling to become something, and that something is part of yourself.

投射是自我的意志，而冲突就是面向投射所做的努力……你努力要成为什么，而这个目标正是你自己的一部分。

Do not hold you want to get something or want something to happen in the mind of self-cultivation ...

不要抱着想要得到某物或希望某事发生的心态来修行。。。。

Of necessity, the idea of humankind as something whole, something self-determining, was renounced by the bourgeoisie, in aesthetic form as in politics.

他在许多领域均有创见，特别是在哲学、美学以及文论领域，在西方社会具有广泛而深刻的影响力。

The structure of the cosmos is a fundamental binary principle that governs the manifestations of all the particulars:"the aether fire of flame", which is gentle, mild, soft, thin and clear, and self-identical — this is something like the masculine principle — and the other is "ignorant night", body thick and heavy — this is something like the feminine principle.

宇宙的结构是这样一个基本的二分原则：它控制着所有细节的表现—"以太火焰"，它是温和的、适度的、柔软的、稀薄的、明亮的、自我统一的—有点像阳性原理；另一部分是"物质的黑夜"，厚且重的那部分—有点像阴性原理。

Arguing with him, accusing him, and also requesting him to give you the promise, this is something which a person would do to hold her self-pride. This is something that Susan will do.

跟他抗争，跟他控诉，还要跟他要求他应该要给你的承诺，这是一个维护自己自尊的人必须要做的事，这是我认识的苏珊会做的事情

Repentance is a kind of self-reproof for having neglected something useful; but that which is good must be something useful, and the perfect good man should look after it.

后悔是一种因为忽视了某件有用的事情而作的自我斥责，而那善的东西必定也是有用的，完善的人应当追求它。

Aquatic or marsh-growing fern allies; known to have existed since the Cenozoic; sometimes included in Lycopodiales.

生活于水中或湿地的蕨类；从新生代生存至今；有时归于石松目之中。

The engine was uprated from a 90hp Franklin to a 125hp Lycoming.

改良过的引擎是从90hp到125hp莱康明富兰克林。