查询词典 exchange ... for

Shareholders are short of a restriction-and-balance mechanism. For state-owned enterprises, the final managers of the assets are holding the absolute majority of shares and indifferent to asset efficiency. For civil enterprises, the enterprise under control may just be a chessman on board, which means its strategy can be scarified for exchange for holding companies'interests. Different information advantages cause different supervision costs. Large costs can cause the shareholders to waive the supervision rights, which may be acquired by other stakeholders like managers, so even dispersive shareholder structure may go through strategic failure. The healthiness of external supervision regulation can influent the strategic participation of shareholders, since it directly influents the interest expectation of shareholders.

对国有企业来讲，大部分存在一股独大的特征，而国有资产最后管理者缺乏对资产效益的内在关心，这是导致管理者缺位的关键；对民营企业来讲，被控股企业可能是其投资安排的一个棋子，如果牺牲部分利益可以换得更多利益，或者能够将股份公司的利益直接转移到控股公司，企业的战略失败就很难避免；股东们的信息优势不同，造成监督代价不同，如果监督的代价过大就会导致股东放弃监督，而股东放弃的监督权必然被其他利益相关者，如经理人获得并被利用，因此分散的股东群体也可能出现战略失败；外部监督法规的健全与否对股东的战略参与行为有重大影响，因为它直接影响了股东的利益预期。

It is shown that for an exchange ring R, the lattice of directed convex subgroups of K〓 is isomorphic to the lattice of all stably co-finite and semiprimitive ideals of R.

作为特殊情形立得Goodearl的结果[41，定理15.20]，作为直接应用，给出了exchange环秩函数存性的一个新刻画。

For those operators that are willing to allow RMT to take place, constructing their own Station Exchange could be a solution.

那些允许虚拟交易的运营商，则可以建立他们自己的Station Exchange（索尼在线娱乐所创虚拟交易平台）。

Since the exchange rings with all idempotents central satisfy the general comparability and have stable range1 [100] , this gives a new class of rings for which S K〓(R , is affinely homeomorphic to M〓 BS

若R为正则环，注意到S仿射同胚于P，便立得Goodearl定理[41]；因为所有幂等元中心的exchange环满足一般可比性且有稳定度1，这提供了S仿射同胚于M〓的一类新环。

This will export thecurrently loaded points to a file sutable for importing into loadstone oruploading to the PointShare Exchange.-In exploration mode pressing long 5 will show the closest point.

这将出口thecurrently装载点到一个文件sutable进入oruploading的PointShare Exchange。，在长期的探索按5模式将显示最近点洛德斯进口。

When you hand the waiter a five-dollar bill in exchange for your hamburger, you are using money as a medium of exchange.

当您的手侍者5美元的法案，以换取你的汉堡，您使用的是货币作为交换媒介。

Meanwhile, providing guidance and financial instruments of foreign exchange for risk aversive exporters is also important to minimize foreign exchange rate risk and maintain stable growth of agricultural export.

同时，为风险厌恶的出口商提供相关指导和外汇金融工具以尽量规避汇率风险，也是保持农产品出口稳定和增长的一个重要政策手段。

Microsoft Exchange will not try to redeliver this message for you.

微软Exchange将不会尝试重新交割这一信息对你。

It is true that it was employed in commerce as a medium of exchange; but it could be used in this way solely because it was a claim to something that really was money, i.e., to the common medium of exchange; for although neither the Reichsbank nor the Reich nor its separate constituent Kingdoms and Duchies nor anybody else was obliged to cash them, the Reichsbank, acting on behalf of the government, always took pains to ensure that no more thalers were in circulation than were demanded by the public.

确实，它在商业中被使用作为一种交换媒介；但它被使用，仅仅因为它是一种针对真正是货币的某种事物——即通用交换媒介——的债券；既非帝国银行，也不是商国、各联邦王国、公爵领地或任何人被强迫去兑现它们，帝国银行作为政府的代理，竭尽全力确保流通的&元&不超过人民的需求。

With the new swatches loaded, choose Save Swatches for Exchange and name them.

随着新的样本中，选择保存样本的Exchange和名称。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。