查询词典 endured

He is writing a history of the persecutions endured by his race.

他在写一部关於其种族所受迫害的历史书。

On TV, he used megaphone to apologize for the disruption caused by the worst winter storm Southern China endured during the Chinese New Year. In response to such acts of humility, many Chinese have accepted this disaster as an "act of God" rather than a foul-up by the government.

从电视广播看见他穿梭在饥寒交困的旅客中，多次用扩音器为交通中断所造成的不便向民众道歉，以谦逊的态度平息了许多受灾者的怨愤，并能接受此灾难诚为天降横祸。

For us, they toiled in sweatshops and settled the West; endured the lash of the whip and plowed the hard earth.

我知道一定会有很多人比我的分数高，我认为我是不会被录取的。

For us, they toiled in sweatshops and settled the West; endured the lash of the whip and plowed the hard earth.

在他们看来，美国的强盛与伟大超越了个人雄心，也超越了个人的出身、贫富和派别差异。

For us, they toiled in sweatshops and settled the West; endured the lash of the whip and plowed the hard earth.

为了我们，他们在血汗工厂辛苦工作，在西部定居；忍受鞭子的抽打，耕耘坚硬的土地。

For us, they toiled in sweatshops and settled the West; endured the lash of the whip and plowed the hard earth.

在美国诞生的年代，在最寒冷的月份，一小群爱国者在冰冻的河岸上，蜷缩在将熄的营火旁。

For us, they toiled in sweatshops and settled the West; endured theearth.

为了我们，他们在血汗工厂劳作，在西部原野拓荒，忍着鞭笞之痛在坚硬的土地上耕耘。

For us, they toiled in sweatshops and settled the west; endured the lash of the whip and plowed the hard earth.

我们会负责地将伊拉克还给当地的人民，并在阿富汗保卫来之不易的和平。

For us, they toiled in sweatshops and settled the west; endured the lash of the whip and plowed the hard earth.

在他们看来，美国的强盛与伟大超越了个人雄心，也超越了个人的出身、贫富和派别差别。

For us, they toiled in sweatshops and settled the West; endured the lash of the whip and plowed the hard earth.

为了我们，他们把仅有的财物装进行囊，漂洋过海追求新的生活。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。