查询词典 enabled

NOT even appearing in adverts on American television as the jocular Dr Z, a mustachioed caricature of himself, enabled Dieter Zetsche to boost sales of Chrysler vehicles.

尽管Z博士以其大髭须的搞笑形象在美国电视广告中露面，也不能帮助Dieter Zetsche增加克莱斯勒汽车的销售。

Ogallala water has enabled the High Plains region to supply significant amounts of the cotton, sorghum, wheat, and corn grown in the United States.

奥加拉拉蓄水层支撑了北美大平原地区美国棉花、高粱、小麦、玉米的灌溉需求。

That could lead to some far less obvious applications, such as a lateral line-enabled iPod that automatically pumps up the volume in response to the onrushing air of an underground train or similar big, noisy object.

比如一台装备了侧线系统的 iPod ，当它检测到地铁或类似的大型嘈杂物体附近的奔涌气流时，就会自动提高音量。

The composite design strategy we put forward is the urban design strategy and its form expression targeted at ground, overground and underground space, which expanded the intension and extension of markers and enabled them to have stronger place adaptability and visual marking nature.

我们提出的是复合设计策略，是针对地面、地上、地下空间的城市设计策略与形式表达。扩展了标志物形式的内涵与外延，使其具有更强的场地适应性与视觉标志性。

The life of luxury in his boyhood acquainted him with the ways of noble families and the ruling classes, while poverty in his old age enabled him to observe life more clearly and penetratingly.

晚年的贫困潦倒，使他能够更清醒地、深刻地观察生活，看清剥削阶级的腐朽和罪恶。

Recent years, IDM developed water's enabled system, high effective ultraviolet photic catalysis equipment and deep ocean water etc.

近年来开发了水的激活系统、高效紫外光催化设备、海洋深层水等项目。

By default, all programs and units arepiled with debug information enabled, but if you turn it off, using a {$D-}piler directive or a -$D- option, themand-linepiler will not be able to locate runtime errors.

默认情况下，所有的程序和单都是启用调试信息的，除非你用{-D}或-$D-指令关闭它，这样，命令行编译器就不能查找运行期间错误了。

The world's twentieth-century shift to high chemical-input farming was facilitated by high labor costs and low input costs, including land and chemicals, as well as a shift away from a stewardship approach to a productionist outlook, and it has been enabled by the economic treatment of environmental degradation and pesticide contaminations as externalities, rather than as costs of production.

二十世纪，世界上的农业转向高化学产品投入，它依靠高人力成本和低投入费用辅助，利用土地和化学产品，以及从管理工作方法到生产者前景转变，同时，它由环境退化和杀虫剂污染的经济处理作为外在形式，而不是作为生产成本。

If you managed to compensate for this without bailing, managing to recover your balance and direction to finish the movement correctly, guess what it was your proprioceptive ability that enabled you to do that.

如果你设法弥补了这一点，恢复了平衡和方向，正确完成动作，这就是你的本体感受能力使你做到的。

In order to support the assembly planning activities involving geographically dispersed designers, a Web-enabled supporting environment is proposed. The functional modules including client user interface, communication management, application services and information management are addressed in detail. By incorporating visual models at client side with assembly application models at server side, a prototypal system has been developed using VRML and Java-EAI techniques.

为支持分布式的装配规划活动，提出了协同装配规划网络环境的体系结构，研究了用户界面、通讯管理、应用服务和信息管理等功能模块，并结合虚拟现实建模语言表达的客户端产品显示模型和服务器端装配应用模型，采用Java-EAI等技术，开发了基於Web的协同装配规划原型系统。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了