英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Created A Monster" 的中英对照歌词与中文翻译

Created A Monster

创造了一个怪物

歌词相关歌手:GORDON, WYNTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

What do you want now 那你现在想

Haven't I given you everything 我不是给你的一切

I spoiled, You rotten í宠坏了,你烂

And now you want more from me 现在你想要更多的从我

Your stressing my pockets 你讲我的口袋

Plus I gave you my soul 另外,我给你我的灵魂

I stocked your closet í放养你的衣柜里

I'm too emotional 我太情绪化

   

It's all my fault, I can't complain 这都是我的错,我不能抱怨

chivalry's dead, and I'm to blame 骑士死了,我要怪

I've played the independent woman for too long 我打了独立的女人太久

I'm wanna let you be the man from now on 我想让你从现在开始是人

And you're set in your ways now I'm stuck 而你在你的道路已经设置现在我被困

And you worn my mistakes its too much 而你穿我的错误了太多

I've been the independent woman for too long 我一直在独立的女人太久

Tell me where I went wrong 告诉我哪里出了问题

I created a monster 我创建了一个怪物

   

How did this get so far 这是怎么弄到

How did I let this happen (monster) 我怎么会让这种事发生(怪兽)

Women, we go so hard 身为女性,我们走得那么辛苦

Making all kind of exceptions (monster) 让所有类型的异常(怪兽)

Giving him all of me 给了他我的一切

Thinking he'd love me more (I created a monster) 以为他会更爱我(我创建了一个怪物)

Soon I'll have to let him go 不久,我得让他走

I'm so sad 我很伤心

I created a monster 我创建了一个怪物

   

What kind of guy are you to encourage me to be a supplier 什么样的男人是你鼓励我成为供应商

You never give back anything 你永远不归还任何东西

You live in my apartment 你住在我的公寓

And got the keys to my car 并得到了钥匙我的车

You only say I Love You when you need something more 你只说我爱你,当你需要更多的东西

   

But it's all my fault, I can't complain 但是,这都是我的错,我不能抱怨

Chivalry's dead, and I'm to blame 侠义的死了,我要怪

I've played the independent woman for too long 我打了独立的女人太久

I wanna let you be a man from now on 我想把让你一个人从现在开始

And you set in your ways now I'm stuck 而你在你的方式现在设置我卡

And you worn my mistakes its too much 而你穿我的错误了太多

I've been the independent woman for too long 我一直在独立的女人太久

Tell me where I went wrong 告诉我哪里出了问题

I created a monster 我创建了一个怪物

   

How did this get so far 这是怎么弄到

How did I let this happen (monster) 我怎么会让这种事发生(怪兽)

Women, we go so hard 身为女性,我们走得那么辛苦

Making all kind of exceptions (monster) 让所有类型的异常(怪兽)

Giving him all of me 给了他我的一切

Thinking he'd love me more (I created a monster) 以为他会更爱我(我创建了一个怪物)

Soon I have to let him go 不久,我必须让他走

I'm so sad 我很伤心

I created a monster 我创建了一个怪物

   

I enabled you to be so dependent on me 我启用了你这么依赖我

Why you pulled me deeper 为什么你更深入的把我拉

You never let me stop 你从来没有让我停止

You shoulda coulda woulda 你早该本应该的woulda

If you did we'd have a shot 如果你这样做,我们就会有一个镜头

I cannot lie 我不能说谎

I really liked you 我真的很喜欢你

It's just so bad I gotta cut you loose 实在太糟糕了,我总得砍你松

And I wished I could hold you responsible 我希望我能拥抱你负责

   

But It's all my fault 但是,这都是我的错

I can't complain 我不能抱怨

Chivalry's dead, and I'm to blame 侠义的死了,我要怪

I've played the independent woman for too long 我打了独立的女人太久

I wanna let you be the man from now on 我想把让你的男人,从现在开始

And you set in your ways now I'm stuck 而你在你的方式现在设置我卡

And you worn my mistakes its too much 而你穿我的错误了太多

I've been the independent woman for too long 我一直在独立的女人太久

Tell me where I went wrong 告诉我哪里出了问题

I created a monster 我创建了一个怪物

   

How did this get so far 这是怎么弄到

How did I let this happen (monster) 我怎么会让这种事发生(怪兽)

Women, we go so hard 身为女性,我们走得那么辛苦

Making all kind of exceptions (monster) 让所有类型的异常(怪兽)

Giving him all of me 给了他我的一切

Thinking he'd love me more 以为他会更爱我

I created a monster 我创建了一个怪物

Soon I have to let him go 不久,我必须让他走

I'm so sad I created a monster 我很伤心,我创建一个怪物

I created a monster 我创建了一个怪物

   

I enabled you to be so dependent on me 我启用了你这么依赖我

I created a monster 我创建了一个怪物

I created a monster 我创建了一个怪物

I created a monster 我创建了一个怪物

歌词 Created A Monster 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/created-a-monster/