查询词典 elsewhere

SXSW has inspired similar festivals elsewhere, including North by Northeast in Toronto, a three-day live music festival and music conference held annually during the second weekend of June.

SXSW激励其他地方类似的节日，其中包括北美的东北部在多伦多，为期3天的现场音乐表演和音乐节每年举行一次会议在6月第二个周末。

Elsewhere, Oliver Norwood made his debut for Northern Ireland U21s in a 2-1 friendly defeat to Portugal.

奥利弗。诺伍德也在北爱尔兰U21完成了处子秀，他们在友谊赛中1-2输给了葡萄牙。

If the information is not available elsewhere on the web, its notability cannot be assessed using Google.

如果这些信息不在网络上，它的知名度也无法通过谷歌来衡量。

And while China's nouveaux riches share many of the tastes of their counterparts in any other part of the world, there are also a number of customs and cultural legacies that have created new markets for products that have little value elsewhere.

虽然中国新富的品味与世界其它各个地方的新富有许多共同之处，但也有许多习俗和文化传统为在其它地方几乎没有价值的产品创造了新市场。

The words "bonny"(meaning "pretty"),"howay","stot" and "hadaway"("go away" or "you're kidding"), all appear to be used in Scottish dialect;"aye" and "nowt"(IPA://nat/, rhymes with out,"nothing") are used elsewhere in northern England.

词语"邦尼"，"霍韦"，"斯道特"和"哈达威"（"离开"或者"你在开玩笑"），都出现在苏格兰方言的使用中；"赞成"和"诺特"（国际音标：//nat/，与出押韵，"无"）使用在英格兰北部的其他地区。

The words "bonny"(meaning "pretty"),"howay","stot" and "hadaway"("go away" or "you're kidding"), all appear to be used in Scottish dialect;"aye" and "nowt"(IPA://na t/, rhymes with out,"nothing") are used elsewhere in northern England.

词语"邦尼"，"霍韦"，"斯道特"和"哈达威"("离开"或者"你在开玩笑")，都出现在苏格兰方言的使用中；"赞成"和"诺特"国际音标：//na t/，与出(out押韵，"无"使用在英格兰北部的其他地区。

A second chapter having been held at the same place (1578), the nuncio excommunicated all the capitulars; St. John of the Cross was seized in the convent of the Incarnation at Avila where he was confessor and hurried to Toledo, where he was thrown into a dungeon and cruelly treated; others were imprisoned elsewhere.

第二章后，被关押在同一个地方（ 1578 ），圣座大使驱逐所有capitulars ；圣约翰的十字架被缴获，在修道院的化身，在阿维拉如他是忏悔，并急忙向托莱多，在那里，他抛出成为一个地牢，并残酷地对待，其他人被监禁在其他地方。

Officials at Chicago's O'Hare International Airport canceled 500 flights, blaming bad weather elsewhere.

官员在芝加哥奥黑尔国际机场取消了500个航班，埋怨天气别处。

Each had success elsewhere in the U.S. and around the world but closed quickly off-Broadway.

在美国别处与世界各地，这两出戏都很成功，可是在非百老汇剧场则撑不了多久。

Tony Jakeman, BMW Motorrad UK's Marketing Manager, told MCN the market for a BMW Enduro bike isn't as big in the UK as it is elsewhere where off-roading is more popular, and in the long term future BMW would be looking at creating something to fill the UK's most popular market, supersports.

托尼Jakeman ，宝马Motorrad英国的营销经理说，微核的市场宝马复古自行车不一样大在英国，因为它是在其他地方如越野更加普及，并在今后的长期宝马将寻求创造的东西来填补英国最受欢迎的市场

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。