查询词典 either way

Call it poetic justice, or just sheer bad luck, either way Hobson approached the experience like a scientist and decided to document it, just as he had with the cats, but this time from the inside.

就像对待他的猫一样，不同的是这次从内部研究。

Either way, precipitous action will make things worse.

不论是哪一个情况，仓促的行动会让事情变地更糟糕。

Either way, your preschooler will get the clear message that his natural and sensible questions are taboo, and that he's bad for even thinking of them.

无论哪一种回答，你的小孩都会得到一种反馈信息"这些自然而又敏感的问题是不好的东西，难以启齿的"。

Either way–your chart is primed and poised like no one else's to make more money.

不管怎样，你的星图已经准备好让你比任何人都有机会赚到钱。

Either way, we are going to end up with some version of proportional representation.

无论哪种选择，最终我们都会获得某种"比例代表制"。

Either way, the bill has revived the rancour that long reigned between Rio and the rest of Brazil.

无论哪一种方式，该法案再次激化了里约州与巴西其他各州之间长期存在的积怨。

Either way I have many years of power as Regent.

无论哪条路，我都将作为摄政王大权在握。

As far as I can see, there is little correlation either way - on a societal level - between religiosity, scientific knowledge and environmental protection.

据我观察，在社会层面上，宗教信仰和科学知识，两者都和环保没有多大关联。

Either way, reprioritize your list or discard one or more of the goals and move on.

不管怎样，对你的目标重新作个排序，或者去掉一两个，然后继续前进。

Either way I do my best.{rG fbbs.veduchina.comI 4

在两种情况下我都能尽力而为。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。