查询词典 drifting

In them there were no considerations of Mediterranean cruises, of soporific Southern skies drifting in the Vesuvian Bay.

简朴而颇讨人喜欢"的女子、"衣冠楚楚的顾客都给人以品格端庄的感觉，却做了暗娼和小偷，这似乎不合理。

In them were no considerations of Mediterranean cruises, of soporific Southern skies or drifting in the Vesuvian Bay.

他可去的地方多的是，有市政府办的，有救济机关办的，在那些地方他都能混吃混住。

In order to improve the quality of sounding data and reduce the sounding balloon drifting error, China Meteorological Administration puts forward an expansion code scheme.

为了提高高空观测数据的质量，减小在探测过程中由于气球漂移造成探测资料在空间上的误差，中国气象局提出一套探空、测风报的空间、时间扩充编码方案。

To investigate the impact of height-depending sounding balloon＇s drifting on numerical prediction and extract to the full utility of soundings, a positioning scheme is designed to locate the balloon＇s position at every pressure level, based on sounding principles.

为了考察探空资料随高度的漂移对高分辨率数值预报模式的影响，充分发掘探空资料的应用价值，根据探空资料的探测原理，设计定位方案，计算出了各气压层上探空气球所处的实际位置。

His college thesis was on the spectacled cayman; he lived in Gainesville, Florida, where alligators sun on the paths; his favourite work involved drifting, by torchlight, in a silent punt among the vegetation mats of the Mamirauá in Brazil or the llanos of Venezuela, with crocodilians darkly all about him, or looping them up on a six-foot pole to take DNA samples from them and massage their scaly necks.

他的大学论文就是写的有眼镜状斑纹的美洲鳄；他曾经居住的地方——佛罗里达州的盖恩斯维尔，鳄鱼在小路上晒太阳；借着手电的光亮，划着静行无声的平底船，在巴西的马尔马拉或委内瑞拉的亚诺斯河流植物垫衬的水中漂流，是他所钟爱的工作的一部分，其间，黑色鳄鱼遍及他的四周，或者，把鳄鱼环绕在一个6英尺长的杆子上，以采集它们的DNA样本，然后按摩它们那多鳞的脖子。

A holographic asteroid materialized drifting over the table, a rock with molten cracks that made a spiderweb pattern over its surface.

一个全息小行星形体化悬浮在桌子上方，一块表面布满蛛网状熔痕的岩石。

If the steam is drifting straight up the water is too hot.

如果蒸汽漂流直线上升的水太热。

03A Snowflake's Happiness If I were a snowflake, Drifting suavely in mid-air, I would recognize my direction --- Soaring, soaring, soaring --- The ground below holds my direction.

03雪花的快乐假如我是一朵雪花，翩翩的在半空里潇洒，我一定认清我的方向－－飞扬，飞扬，飞扬－－这地面上有我的方向。

Drifting suavely in mid-air

翩翩的在半空里潇洒

Strange that it had never come to him before. That was the meaning of it all; he had been drifting that way all the time, and now Swinburne showed him that it was the happy way out.

奇怪，怎么他以前没读过，这就是它的全部意义，他以前一直在路上徘徊，今天史文朋为它指明了道路。

Panorama Many people are dancing in a large sitting room.

在一个大客厅里，许多人在跳舞。

We fully understand how a microwave oven cooks food, it is first necessary to talk ...

我们充分理解一个微波炉煮的食物，这是首先要谈。。。