Sadness slips into the room 悲情潜入房间

On silent steps of sorrow 在沉默的悲哀

Stealing sleep and all my dreams 偷睡觉，我所有的梦想

Where will we be tomorrow? 我们在那里的明天会？

   

Lying with you, crying with you, drifting 跟你说谎，你哭了，漂流

Talking till dawn yet we go on, drifting 说话到天亮但我们去漂流

Don't understand where we began just drifting apart 不明白的地方，我们刚刚开始渐行渐远

Drifting apart feeling alone drifting away 疏远的感觉孤独渐行渐远

   

We can't seem to work it out 我们似乎无法工作了

drifting from day to day 每天都在漂流

Wasn't it all about, drifting away 是不是一回事，渐行渐远

Drifting away, drifting away 渐行渐远，渐行渐远

   

Losing the feeling 失去的感觉

And now the music of the song is almost gone 现在这首歌的音乐几乎没有了

That we used to play 我们经常玩

From sweet surrender from drifting away, drifting 甜投降的渐行渐远，渐行渐

   

Two lovers lost two rivers crossed, drifting 两个相爱的人失去了两条河流穿越，漂流

Two bridges burned, no lesson learned, drifting 两桥烧毁，没有教训，漂流

Lonely together, hurting each other 孤独在一起，互相伤害

Still we can't say that it's over 尽管如此，我们不能说，它已经结束了

Can we bring back yesterday? 我们可以把昨天带回来？

Will we be forever, forever drifting away 我们将永远，永远渐行渐远

Drifting, drifting away 飘过，飘过