英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Comin' Down" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Comin' Down

我马上就要下

歌词相关歌手:PRIMAL SCREAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Drifting, drifting, drifting, drifting 漂流,漂流,漂流,漂流

   

I've been so high, I never wanted to come down 我一直这么高,我从来不想降下来

(Drifting, drifting) (漂流,漂流)

I've been so lost, I never wanted to be found 我一直这么输了,我从来不想被发现

I'm all hung over with bad dreams 我都挂在了不好的梦

I stumble in to messy scenes 我一直在蹒跚中凌乱的场面

   

I'm coming down, I can't face the dawn 我来了,我无法面对黎明

I'm coming down, I feel too far gone 我来了,我觉得太远了

   

I've been drifting, I've been strung-out, I've been burned 我一直在漂泊,我一直在发呆,我一直在烧

(Drifting, drifting) (漂流,漂流)

I've been lonely, to the point of no return 我已经寂寞了,才不归路

I drank myself to sleep last night 我喝了自己昨晚睡觉

I see the the world through bloodshot eyes 我看世界,通过血丝

   

I'm coming down, I can't face the dawn 我来了,我无法面对黎明

I'm coming down, I feel too far gone 我来了,我觉得太远了

   

Drifting, drifting, drifting, drifting 漂流,漂流,漂流,漂流

Drifting, drifting, drifting, drifting 漂流,漂流,漂流,漂流

Drifting, drifting, drifting, drifting 漂流,漂流,漂流,漂流

Drifting, drifting, drifting, drifting 漂流,漂流,漂流,漂流

   

Highs and pills won't heal my ills 高点和丸不能治好我的顽疾

But they make me feel better for a little while 但是,他们让我觉得一小会儿好

   

I'm coming down, I can't face the dawn 我来了,我无法面对黎明

I'm coming down, I feel too far gone 我来了,我觉得太远了

   

I'm coming down, I'm coming down, I'm coming down, I'm coming down 我来了,我来了,我来了,我下来

   

Drifting, drifting, drifting, drifting 漂流,漂流,漂流,漂流

Drifting, drifting, drifting, drifting 漂流,漂流,漂流,漂流

Drifting, drifting, drifting, drifting 漂流,漂流,漂流,漂流

Drifting, drifting, drifting, drifting 漂流,漂流,漂流,漂流

Drifting, drifting, drifting, drifting 漂流,漂流,漂流,漂流

Drifting, drifting, drifting, drifting 漂流,漂流,漂流,漂流

歌词 I'm Comin' Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-comin_-down/