查询词典 devastating

Jack Shaheen, the film explores a long line of degrading images of Arabs--from Bedouin bandits and submissive maidens to sinister sheikhs and gun-wielding "terrorists"--along the way offering devastating insights into the origin of these stereotypical images, their development at key points in US history, and why they matter so much today.

沙亨博士为导演的这部影片探索了阿拉伯人的一长串受歧视的形象——从流浪的匪盗、逆来顺受的少女到阴险的酋长、挥动着枪的&恐怖分子&——一路辛辣地洞察着这些老套形象的起源，它们在美国历史上发展的核心观点，以及如今为什么它们非常重要。

The Chinese government launched an investigation today into the devastating mud and rock slide in Shanxi province, as the death toll rose to 128 and hopes faded for those buried.

中国政府今天发动了一项调查，这项调查是针对发生在山西省的毁灭性的泥石流，其死亡人数已经达到了128名，而且营救那些被掩埋者的希望渺茫。

The Chinese government launched an investigation today into the devastating mud and rock slide in Shanxi province, as the death toll rose to 128 and hopes faded for those buried.

中国政府今天已着手调查了发生在陕西省具摧毁性的泥石流，遇难者达到128位，还被埋住的人，生还希望渺茫。

The Chinese government launched an investigation today into the devastating mud and rock slide in Shanxi province, as the death toll rose to 128 and hopes faded for those buried.

中国政府今天对陕西省灾难性的泥石流展开调查。随着死亡人数的增加，埋葬者生还的可能性逐渐消失。

The Chinese government launched an investigation today into the devastating mud and rock slide in Shanxi province, as the death toll rose to 128 and hopes faded for those buried.

山西省发生了大规模的泥石流，现死亡人数已达128人，中国政府今天已对此事件展开调查，并希望不再有人伤亡。

This pollution is now devastating populations of seabirds and fish that live in the region.

这一污染正在对该地区的海鸟和鱼类的生存环境造成极大的破环。

Without a devastating loss of life and resources.

我们要付出太多的生命和财产的代价

The natives were so entrenched that even the most devastating orbital bombardments made scant impact on their positions.

尽管如此，帝国的旨意是要将Grissen带回帝王的怀抱。

The 2005 tsunami in Southeast Asia has been one of the most devastating natural catastrophes in recent decades.

2005年在东南亚发生的海啸是几十年来毁灭性最强的自然灾害之一。

Now, as in Lewis and Clark's day, such electrical storms can create spectacles of uncanny beauty—as well as set forests and prairies on fire in devastating conflagrations.""

和路易斯与克拉克那个时代一样，这样的闪电天气除了给我们呈现一种绮丽的景象还同样可以引发森林或者草场上的一场破坏性火灾。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。