查询词典 declaration

The High Contracting Parties may at the time of signature, ratification or accession declare that their acceptance of the present Convention does not include any or all of the self-governing dominions, or of the colonies, overseas possessions, protectorates or territories under their sovereignty or authority, and they may subsequently accede separately on behalf of any self-governing dominion, colony, overseas possession, protectorate or territory excluded in their declaration.

第十三条缔约国的签署、批准或加入本公约时，可以声明其接受本公约并不包括其任何或全部自治领或殖民地、海外属地、保护国或在其主权或权力管辖下的地域；并且可以在此后代表这些声明中未包括的任何自治领或殖民地、海外属地、保护国或地域将分别加入本公约。

All access to the EU market for the products, and enterprises must be self-consistent with the declaration said CE mark.

所有进入欧盟市场的产品，企业必须具有表示自我符合声明的CE标志，以说明产品符合欧盟制定的相关指令。

Serious Declaration: We are just sales agency for the domain name.

中国现在是世界最大市场之一，也即将成为世界的经济中心。

This research used secondary data from the database of the Bureau of National Health Insurance, to analyze the declaration data of the population of family registration in Lien-Chian County from 1999 to 2002. We used difference in difference and Chi-square test to examine the effect of the IDS program..

本研究使用次级资料进行分析，运用全民健康保险局资料库民国93年1月设籍於马祖地区之民众，勾稽其於民国88年至91年之健保就医申报资料进行探讨，以差异中之差异法与Chi-square test进行统计分析。

If the request can be satisfied, alloc returns a pointer to the beginning of a block of characters (notice the declaration of the function itself).

如果存储空间的申请可以满足，alloc将返回一个指向所需大小的字符块首地址的指针。

On the Declaration of Independence in the back of a moving van.

对《独立宣言》进行化学测试

Abigail:You can't seriously intend to run chemical tests on the Declaration of Independence in the back of a moving van.

你不能在一辆疾驶的车的后座上上对独立宣言进行化学实验

The formal declaration charges charged agency fees should be what the entry fee to the invoice.

正规的公司收取报关费代理费录入费什么的都应该给发票。

Calgene, developers of the Flavr Savr tomato, will accompany the product with a label declaration indicating that it is derived from genetic engineering.

calgene，flavr savr西红柿的研发者，他将使它的产品带上一个标签，以表明它是基因工程产品。

He heard the beating of great wings and silently made his declaration again.

他听到天使振翅的声音，再次默默地做着祷告。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。