查询词典 daft

She had snatched away her hand, she had swiftly kissed his temple and fled. He tramped the floor quite daft, now roaringly triumphant , now blackly longing

她急切地抽出自己的手，闪电般地在他的脸上亲了一口，然后便逃掉了，他傻乎乎地噔噔地在客厅里走来走去，一会儿因为胜利而得意洋洋，一会儿又被邪恶的欲望弄得如痴如狂。

"You mustn't think I'm daft," said the constable.

"你以为我那么愚蠢吗？"

Bad moods generated not by existential angst but by cretinous managers and daft management initiatives are also unproductive.

不是由"存在性焦虑"导致、而是由白痴经理人和愚蠢的管理层导致的糟糕情绪也不利于生产。

Specially nice when it's cutely ruffled and combined with daft faces : D

同意！特别是削尖的发梢和他那呆脸结合起来尤其好看 XDDDDD

And if you were that daft, I wouldn't want you anywhere near my audit.

如果你真那么傻的话，我可不希望你离我的账目审核太近。

This is, I agree, a daft example.

好吧，我同意，这是一个愚蠢的例子。

People say I am a legend,but that's daft.

人们说我是个传奇人物，但这有点傻。

If they were daft enough to believe it, so much the worse for them.

如果他们傻到相信这件事，对他们来说就更加不妙了。

My daft punk coffee table is dead, I thought.

我的daft punk咖啡桌完蛋了，我想。

I was not only bragging about how much I loved my Daft Punk Coffee Table too much.

我不止是在吹嘘我有多么爱我的Daft Punk咖啡桌。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人