How come you are always off your head? 为什么你总是把你的头？

And yet you still end up in your bed 但你最终仍然在你的床上

With some mint blonde I've never seen before? 随着一些薄荷金发我从来没有见过？

And you get away with kicking her face first out of your front door 和你得逞的第一个踢她的脸你的前门

   

You get admiration from all of the lads 您可以从所有的小伙子得到钦佩

The mothers take a shine to you, that's not the case with the dads 母亲走了亮光对你，这是不是与父亲的情况

They have to keep both eyes upon you just in case you make a move 他们对你保持双眼，以防万一你使一招

But we know that you wouldn't be so daft and that's what makes you so smooth 但是，我们知道你不会那么愚蠢，这就是让你这么顺利

   

So next time you're out, can I stand and watch from the bar? 所以，下一次你出去，我可以忍受，或在酒吧看？

Just to see if it's true how far 只是为了看看它是否真的有多远

You will take your good looks, your wit and charm 你将你的美貌，你的机智和魅力

And walk out of the place with sixteen girls on each arm 而走出这个地方有16女孩互相搀扶

   

You get admiration from all of the lads 您可以从所有的小伙子得到钦佩

The mothers take a shine to you, that's not the case with the dads 母亲走了亮光对你，这是不是与父亲的情况

They have to keep both eyes upon you just in case you make a move 他们对你保持双眼，以防万一你使一招

But we know that you wouldn't be so daft and that's what makes you so smooth 但是，我们知道你不会那么愚蠢，这就是让你这么顺利