查询词典 conviction

I do not think,' said Doctor Manette with the firmness of self-conviction,'that anything but the one train of association would renew it.

&我想不会的，&曼内特医生自信地说，我认为除了那一系列联想之外，其它的东西都不会重新引起混乱。

Mental self-supporting of university students was a multi-level and multi-dimensional model. It included tow levels: the core trait and the basic trait. The core trait included autonomy , self-control ?sociality. The basic trait included self-conviction, self taking responsibility, goal management , self-solace % opening and containingx self-cognition and self-decide. 2 . Test-retest reliability , split-half reliability , internal concordance coefficient,content validity, construct validity and index validity of the mental self-supporting questionnaire of university students were good. This questionnaire could be used to test the mental self-supporting of university students.

有关研究结果如下：(1)大学生心理自立是一个多层次多维度的心理结构，可以划分为&核心特质&、&基本特质&两个层次，核心特质层次包含&自主性&、&自控—社会性&两个维度，基本特质层次包括&自我坚信&、&自我负责&、&目标管理&、&自我抚慰&、&开放包容&、&自我认识&、&自我做主&七个维度，(2)根据大学生心理自立结构的理论构想编制的《大学生心理自立问卷》的重测信度、折半信度、内部一致性信度、内容效度、构念效度、效标效度等信效度指标均较佳，该问卷可以作为评价大学生心理自立的适宜工具。

But the principal offences of the kind are such as it is mostly impossible, unless by accidental self-betrayal, to bring home to conviction.

但是最主要的一些触犯还不在这一类，而在那种除非借着偶然自欺便不可能把论断弄得妥贴的某些错误做法。

Students should be encouraged to realize that mental agil IT y and rheto rical skill must be accompanied by sincer IT y and the true conviction of their own beliefs.

必须鼓励学生们意识到：机智和修辞技巧必须以真诚和真正的信仰为基础。

With this conviction, they are surely to fly high like eagles and carve out their distinctive athletic images in the track and field races, so as to match their efforts with mellow fruits to be harvested.

带着这样的信念，他们必定如雄鹰展翅般，活跃地在田径场上展现自己独特的姿彩，将付出的努力与收获的果实划上等号。

The trial of Lord Black was another fine example of a US prosecutor securing a conviction for a white-collar crime.

对布莱克勋爵的审判是另一个很好的例子，说明美国检察人员能成功地为白领犯罪定罪。

Sometime the person has the Clinging conviction aloud and is not an as happy as a lark matter.

好了，终于熬到了考试那几天，虽然我脑子里还有点晕晕乎乎，但总算没有晕场。

She wrote to her, therefore, kindly, but decisively, to beg that she would not, at present, come to hartfield; acknowledging it to be her conviction, that all farther confidential discussion of one topic had better be avoided; and hoping, that if a few days were allowed to pass before they met again, except in the company of others - she objected only to a tete-a-tete - they might be able to act as if they had forgotten the conversation of yesterday.

但是她却没有证据来消除哈丽埃特的念头，聊起来只能气恼，因此她就以一种亲热而又坚定的口气写了封信。告诉她暂时不要来哈特菲尔德，讲了她的想法。认为还是别接着费心思去议论一个问题，以后再到一起时。除非有其他人在场，否则她是不赞同，那么他们便能够忘却昨天的议论了，哈丽埃特听从了她的意见。

In fact, that conviction spread like wild fire right through the whole factory.

事实上，这种信念像野火蔓延直到整个工厂。

This is followed by his experience before forgiveness and when he was undergoing conviction of sin vv.

这是其次，他的经验之前，宽恕时，他正在经历的信念，单仲偕

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。