查询词典 continued

The former Barca player continued,"What is certain is that we're not going to bring in someone just for the sake of it."

瓜迪奥拉继续谈到："总之今年我们不会再引进任何的高价球员了。"

I wish you all brisk business and continued development in our business dealing!

希望我们能很好的合作。

This first line has already broken my heart. I continued reading.

第一行字已经叫人心碎，但我还是继续读了下去。

Dave Brubeck continued to write many different kinds of music -- classical symphonies, ballets and religious songs.

戴夫。布鲁克继续创作不同风格的音乐，有古典交响乐，有芭蕾舞音乐，还有宗教歌曲。

Artistic reasons While in Italy the artists went back to the shape and taste of the classic art, with a strong desire to "break down" with the Middle Age and therefore there was a flourishing of new works in any field (for instance the study on the mathematical perspective and the work of Brunelleschi and Leonardo), in the rest of Europe it continued to dominate the medieval gothic style, that was abandoned very slowly and only thanks to the contribution of the Italian artists, that finally arrived also to the other European courts.

艺术的理由在意大利艺术家回的形状和味道的经典艺术，具有强烈的愿望"崩溃"的中年，因此是一个蓬勃发展的新的作品在任何领域（例如研究数学的角度和工作的布鲁内和莱昂纳多），在欧洲其他地区继续占主导地位的中世纪哥特式建筑，这是被遗弃的非常缓慢，只有感谢贡献的意大利艺术家，终于抵达还向其他欧洲法院审理。

In Budapest the most serious social problem has continued to be lack of decent housing.

布达佩斯最严重的社会问题是一直缺少可居住的住房。

In order to cope with financial crisis in Southeast Asia, expanding domestic demand, buffer deflationary pressure, the state also raised the housing construction has become a new growth point of national strategic decision-making, effectively driving the national economy continued to grow for six years.

为了应付东南亚金融危机，扩大内需，缓冲通货紧缩压力，该国还提出了住房建设已成为新的经济增长点的国家战略决策，有效地推动了国民经济持续增长的六年。

Down below, Kempter had reported that Buhl continued alone toward the summit, and from each camp they looked up towards the Silver Saddle hoping to see Buhl on his way back in the evening.

在下面，肯姆皮特已经报告说布尔独自向峰顶攀登，从每一个营地，人们向"银鞍"上面看去，希望能在晚上可以看见布尔走在返回的路上。

Bulbil By the twinkling of an eye in 2008 has been over the past three quarters, the market continued to weaken, the new fund issue remains the same, and these new fund under the performance弱市what?

6月这一优势后，新基金成立到2008年的一个瞬间余子在过去三个季度以来，市场持续疲软，新基金的问题仍然是相同的，根据这些新基金弱市表现什么？

Rich fund杨贵宾also pointed out that with the economic downturn at home and abroad as well as the bulk commodity prices, inflation worries have been dissipated, and on this basis both at home and abroad have entered the rate cut cycle, so the bond market continue to raise the value of the hub, the bond market to continued to rise.

雄厚的资金杨贵宾还指出，随着国内经济不景气，国外以及大宗商品价格上涨，通货膨胀的忧虑已经消退，并在此在国内和国外的基础上已进入降息周期，债券市场不断提高中心的价值，债券市场继续上升。

It's not quite as simple as that.

并没有那么容易。

It debuted in 1992 in Japan and the United Kingdom, and 1993 in the United States.

它首次亮相于1992年在日本和英国，在美国1993年。